reimbursed - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
reimbursed 單詞的含義
- 支付已花費的金額
- 補償損失或費用
reimbursed 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
reimbursed 音標與發音
英式
/ˌriːɪmˈbɜːs/
美式
/ˌriːɪmˈbɜrs/
reimbursed 單詞的語源
re- = 再 + imbursare = 放入。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶意象：想像一個人微笑著把錢還給朋友，說著'這裡又來了'，象徵著金錢的回歸。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
reimburse 指的是把已花費的款項退還給對方，或就某項損失或支出進行賠償。常見用法有 reimburse someone for expenses（為某筆支出報銷給某人）、reimburse the cost of something（報銷某物的費用），以及由雇主、保險公司或機構承擔費用。在英文裡通常說 company will reimburse you、insurance will reimburse your costs，實務操作往往需要收據。要點是強調償付/賠償，而不是借錢。名詞形式是 reimbursement。
用法提醒
- 1. reimburse 主要用於退還花費的費用，而不是借錢。
- 2. 常見搭配為 ‘reimburse someone for expenses’ 或 ‘reimburse the cost of’…，後接具體對象。
- 3. 保存收據以作證明。
- 4. 名詞為 reimbursement；動詞形為 reimbursed/reimbursable。
- 5. 與 repay 的差別在於 reimbursement 是成本補償，而非借款。
常見誤解
- reimburse 就等於 repay 借錢。
- 报銷就一定要立即拿到錢。
- 沒有發票也能報銷。
- 報銷和退款完全一樣。
- 報銷一定需要書面合約。
語言思維差異
繁體用法與簡體相似，重點在於費用的補償而非借款，通常需要收據作證。
學習提示
- 熟記常見搭配：reimburse someone for expenses、reimburse the cost of X。
- 務必保留發票/收據作為證明。
- 區分 reimburse 與 repay 的差異：前者屬於成本補償，不是借錢。
- 名詞為 reimbursement；形容詞有 reimbursable、reimbursed。
- 以實際情境練習：出差、餐費、醫療費等。
- 留意介系詞用法：reimburse for expenses、reimburse the cost of。
