LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

remorseless - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

remorseless 單詞的含義

  • 沒有悔恨或內疚地
  • 殘酷地或無情地
  • 缺乏同情心地
Illustration for this word

remorseless 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

remorseless 音標與發音

發音
英式 /rɪˈmɔːsləs/
美式 /rɪˈmɔrslɪs/
音節
remorseless

remorseless 單詞的語源

(remorse + less) – 單詞“remorse”源自拉丁語“remorsus”,意思是“咬回去”。前綴“less”表示缺乏。想像一個石心的人,無情地走過生活,仿佛一條脫皮的蛇,留下對同情的遺忘。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Remorseless 描述沒有悔意、沒有憐憫之心的行為或人物。它可以指拒絕為有害行為感到內疚的人,或以冷酷的計算作出決定,甚至指持續無情推進的力量。日常用法中,常用來修飾名詞,或出現在文學式表達中,如時間的無情前行或無情的檢方。該詞帶有道德色彩,強調缺乏溫情而非僅僅嚴格。學習者應將 remorseless 與 merciless 區分開來,後者強調對他人施以殘忍,而 relentless 強調持續性而非道德缺失。常見搭配包括 remorselessly 與 remorselessness。

用法提醒

  • Remorseless 是形容詞,用於描述缺乏悔意的行為或人。
  • 與 merciless 不同,remorseless 強調無悔且無憐憫而非單純殘忍。
  • 動詞形式 remorselessly 用於描述行動的冷酷進行。
  • 常見搭配包括 remorselessness 與 remorselessly。
  • 在文學或新聞語境中常見。

常見誤解

  • Remorseless 就是指對人暴力或殘忍
  • 只描述情緒,不描述行為
  • remorseless 與 merciless 可以互換
  • 只適用於人,不適用於制度或想法
  • 常帶有報復或懲罰意味

語言思維差異

繁體中文学习者要注意 remorseless 既強調缺乏悔意又帶有冷酷的行為屬性,常出現在文學或正式語境中,避免混淆與無情、冷酷等詞。

學習提示

  • 熟記常見搭配:remorseless 的步伐、無情殘忍、remorselessly 的用法。
  • 區分道德缺失與單純嚴格。
  • 透過文學/新聞範例練習。
  • 在句子中營造陰鬱語氣。
  • 搭配描述行動的動詞以突出強度。
  • 對比 merciless 與 relentless 的細微差異。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'remorseless' mean?

A.Feeling sorry for one's actions
B.Showing no mercy or pity
C.Being overly emotional
D.Having a sense of justice
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'remorseless' correctly?

A.The remorseless child cried after breaking the vase.
B.He remorselessly gave a heartfelt apology.
C.Her remorseless behavior shocked everyone after the accident.
D.The remorseless puppy wagged its tail happily.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'remorseless'?

A.Sympathetic
B.Compassionate
C.Unfeeling
D.Tender
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'remorseless'?

A.Indifferent
B.Compassionate
C.Ruthless
D.Harsh
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might be described as 'remorseless'?

A.A friend apologizing for a mistake they made.
B.A student who regrets not studying for a test.
C.A judge sentencing a criminal without regard for their personal story.
D.A parent comforting their upset child.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服