renunciation - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
renunciation 單詞的含義
- 放棄某種權利的行為
- 正式拒絕某物
- 放棄的聲明
renunciation 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
renunciation 音標與發音
英式
/rɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
美式
/rɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
renunciation 單詞的語源
詞根: re-（再次）+ nunciatio（公告）。歷史起源: 從拉丁語到古法語再到英語。記憶形象: 想像一個人在講台上，宣布他們的決定退回，這既象徵著正式聲明，也體現了'再次'遠離他們之前的道路。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Renunciation（放棄）指放棄某項主張、權利或所有權，亦可指對某事的正式拒絕。它既包含法律/正式的意味，又帶有放棄的情感內涵，如放棄繼承權、放棄某項特權，或公開宣布終止某項承諾。記憶畫面：在講台上宣布自己的決定，明確走出過去的路徑，強調這是一個慎重、公開的宣告。此詞源自拉丁語，經由古法語進入英語，強調「再次」轉離舊路的意味。學習時要留意它的正式語氣與日常語言在強度與場景上的差異。
用法提醒
- Renunciation 常用於正式場合，如法律、契約、繼承等放棄權利。
- 為名詞，對應動詞為 renounce。
- 常見搭配：renunciation of + 權利/資格/繼承權。
- 不宜用於日常放棄，如「我放棄吃草莓」應用放棄或停止等表達。
- 語氣正式，常見於法律文本、公告或宗教文本。
常見誤解
- Renunciation 是對放棄某事的個人後悔或悲傷。
- 它總是意味著離開國家或公民身份。
- Renunciation 與 withdrawal 在所有情境下都可互換。
- 它僅具有懲罰性或負面語氣。
- 它描述的是日常、非正式的決定。
語言思維差異
繁體中文使用者可能把 renunciation 視為情感上的放棄，而不是正式的法律或公示性宣告，導致語氣錯誤與搭配不當。
學習提示
- 記住：Renunciation 是正式行為，不是日常選擇。
- 可與名詞搭配，如 'renunciation of 權利' 或 'renunciation of Citizenship'。
- 動詞對應為 renounce，而非 renunciation。
- 多出現在正式場合：法律、宗教、官方公告。
- 用法練習：可把句子改寫為「她放棄了這項主張」等表達。
- 日常對話盡量避免使用，必要時用放棄或撤回等較自然的表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'renunciation' mean?
A.Rejecting a claim or belief
B.Acceptance of something
C.The process of making a choice
D.Expression of gratitude
步驟2：使用
Which sentence correctly uses the word 'renunciation'?
A.He made a renunciation for his important meeting.
B.Her renunciation of sweets lasted only a week.
C.The renunciation of the law caused chaos in the community.
D.The artist's renunciation of her previous style disappointed her fans.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'renunciation'?
A.Pursuit
B.Acceptance
C.Abandonment
D.Discovery
步驟4：反義詞
What is an opposite word for 'renunciation'?
A.Separation
B.Indifference
C.Commitment
D.Isolation
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone may decide to renounce something significant?
A.In some cultures, people may give up their possessions in order to embrace a new lifestyle.
B.Many individuals strive to achieve their goals every day.
C.The community gathered to celebrate an achievement.
D.He felt content with his current job.