repay - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
repay 單詞的含義
- 把錢還給某人
- 補償某人的恩惠
- 償還債務
repay 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
repay 音標與發音
英式
/rɪˈpeɪ/
美式
/rɪˈpeɪ/
repay 單詞的語源
re- = 回 + pay = 給錢; 歷史淵源：拉丁語 'repayare' → 古法語 'repaier' → 英語。記憶形象：想像歸還一本借來的書，並說 '謝謝' 以示信任。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
repay 在英語中的用法與 repay 的概念在繁體中文環境下有相似之處，但語感略有不同。它主要指把欠款還回給對方，或以行動來回報別人的幫助。常見搭配包括償還貸款、清償債務，以及回報人情。正式語境多用 repay the loan 或 repay the debt，日常對話則可能說 pay back。值得注意的是中文更強調義務與情感之間的關係， learner 常混淆 repay 與返還或報答等詞匯的細微差別。
用法提醒
- - 在描述還錢或回報好意時使用 repay。
- - 常見搭配為 repay a loan、repay the debt，也可說 repay in full。
- - 日常口語多用 pay back，repay 聲音較正式。
- - 注意動詞時態變化： repaid、repaying。
- - 需要時指明金額與期限。
常見誤解
- 不要在非金錢物品上使用 repay，除非涉及補償或回報情境。
- 避免說 repay back，這是重覆說法。
- 把 repay 與 返還/償還 混淆；返還通常指物品，償還多指債務或好意。
- 正式文本中不要混用 repay 與 pay back。
- 討論借款時應註明金額與到期日。
語言思維差異
repay 的語感偏正式，常強調義務與互惠， learner 常誤把它僅理解為歸還金錢。
學習提示
- 留意 repay 的常見搭配，如 貸款、債務、回報好意。
- 練習正式與口語情境下的 repay 與 pay back 的差異。
- 正式寫作偏用 repay，日常對話可用 pay back。
- 掌握動詞變化：repay、repaid、repaying 的時態變化。
- 如有金額，請註明金額與期限以增清晰度。
- 將 repay 與 return、compensate 做對比。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'repay' correctly?
A.He never repay his debts.
B.She always makes sure to repay any favors she receives.
C.I don't want to repay this book.
D.We repay the bus to the city.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'repay'?
A.Pay back
B.Repay
C.Take away
D.Lend
步驟4：反義詞
What is an opposite word for 'repay'?
A.Give
B.Oblige
C.Reimburse
D.Fulfill
步驟5：掌握
In what real-life situation would you need to repay someone?
A.Doing a favor for a neighbor
B.Returning a borrowed book
C.Thanking someone for a gift
D.Borrowing money from a friend