savor - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
savor 單詞的含義
- 充分享受食物的味道
- 深刻欣賞某事
- 獨特的味道或氣味
savor 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
savor 音標與發音
英式
/ˈseɪ.və/
美式
/ˈseɪ.vɚ/
savor 單詞的語源
savor = sav- (嘗) + -or (名詞); 來自拉丁語'sapere' (嘗) → 古法語'savorer' → 英語'savor'。想像一下，品味一盤精心準備的美食，每種成分在你口中演繹出一場風味交響曲。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
savor 在繁體中文裡常翻作品嚐或盡情享受，前者強調用味覺細膩地品味食物，後者則延伸到對經歷的慢慢欣賞。作為動詞，savor 指用心品味食物的香氣、口感與層次，或在日常情境中慢慢欣賞某個時刻、對話、風景等的美好。作為名詞時，它指的是某種獨特的風味或香氣，如香草的風味、醬汁的鮮明風味。英語中常把情感體驗與味覺連結在一起，例如 savor 每一口，或 savor 那一刻。學習者常把它與形容詞 savory 混淆，因為前者是動詞/名詞，後者是形容詞。
用法提醒
- 搭配時使用動詞片語，如品嚐一口、慢慢品味此刻、細細欣賞每種風味。現在式較常見於連貫描寫。若指「風味本身」，請使用相對的名詞如風味/香氣，避免把 savor 當作形容詞使用。比喻上也可說 savor 一段回憶、 savor 一場談話。正式寫作多用於烹飪或抒情語境，口語可用享受替代。
常見誤解
- savor 只是指食物的味道
- savor 與 savor 形近但用法不同
- savory 就是 savor 的同義詞
- savor 無法作為名詞
- savor 只與味道相關
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，savor 常帶有「用心品味、逐步享受」的語感，且可用於紀念性或抽象的經驗。初學者常把它等同於單純的「喜歡」或誤以為與風味等名詞直接同義。
學習提示
- 練習固定搭配：savor 一口、savor 那一刻、savor 每一種風味。
- 將 savor 與專注動詞搭配，如 觀察、注意、停頓。
- 在語境中區分動詞與名詞的用法。
- 區分 savor 與 savory，避免混淆。
- 比喻用法：savor 記憶、savor 一段對話。
- 閱讀食譜，留意廚師對 savor 的描述與技巧。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'savor'?
A.Jump
B.Run
C.Taste
D.Swim
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'savor' correctly?
A.She sprints to the finish line.
B.I love to dance.
C.They climbed a mountain.
D.He savored the delicious meal.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'savor'?
A.Enjoy
B.Detest
C.Ignore
D.Hate
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'savor'?
A.Reminisce
B.Forget
C.Deprecate
D.Enjoy
步驟5：掌握
How would you savor a moment of success in your life?
A.By ignoring its significance
B.By quickly moving on to the next task
C.By fully appreciating and enjoying it
D.By forgetting about it
