seize - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
seize 單詞的含義
- 突然抓住
- 佔有
- 捕獲或抓住
seize 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
seize 音標與發音
英式
/siːz/
美式
/siːz/
seize 單詞的語源
seize = se-（分開）+ izer（拿取）→ 拉丁語 'capere'（抓住）→ 古法語 'saisir' → 英語 'seize'。想像一下，迅速而強力地抓住，手中無警告地奪取另一隻手的果實。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手指扣在門把上，往外用力一拉，像是瞬間把局面握在手心。門把發出吱嘎聲，空間慢慢打開，我的呼吸也變得穩定。我微微調整步伐，保持步伐的節奏，肩膀的緊張逐漸放鬆。那一刻的感覺像抓住了機會，我在心裡下了把它收為己有的決定。
真實語境解釋
Seize 是一個表示突然、用力地抓住某物或奪取、控制某物的英文動詞。它可用於實際行動，如 seize a weapon、握住駕駛欄，也可描述取得所有權，如 seize property、掌控一個專案；也常用於比喻，表示把握機會、抓住時機、激發想像。語氣通常強烈，強調立即性與主動性，某些情境也帶有法律或政治權力的意味。學習者常犯的錯包括把 seize 當成比 grab 更溫和的詞、誤用於不需要強力的情境，以及混淆 seize on 與 seize 的區別（後者指積極抓住點子並持續跟進）。
用法提醒
- 在突發情境用 seize 表示突然抓住或奪取；緊急情境避免用同義詞表達太過輕；名詞 seizure 的區分要留心； seize on 表示積極抓住點子並延展；被動結構 be seized by 與主動抓取對象不同。
常見誤解
- Seize 與 grab 並非在所有情境下等同
- Seize 也可表示合法/正式的行動
- seize on 與 單純地抓取不同
- be seized by 表示被動狀態，不是主動行為
- seizure 為名詞，seize 為動詞形式
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋，seize 常有緊迫感與權威感；學習者常把它用在日常隨手 grabbing，或混淆 seize on 只抓住想法而非實際行動。
學習提示
- 記住常用搭配：把握機會、奪取控制、扣押武器
- 區分 seize 與 grab 的強度與緊急性
- 在正式/法律語境中使用 seize
- 專門把 seize on 記成積極採納點子
- 練習 be seized by 表示被情緒主導的狀態
- 辨別 seizure 的讀音與詞性
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'seize' mean?
A.Grab forcefully
B.Release gently
C.Ignore completely
D.Wait patiently
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'seize' used correctly?
A.The teacher told the students to seize talking during the exam.
B.She decided to seize the opportunity and apply for the job.
C.They chose to seize the important meeting to go get coffee.
D.He gently seized his friend's hand to comfort her.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'seize'?
A.Capture
B.Release
C.Surrender
D.Reject
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'seize'?
A.Release
B.Keep
C.Hold
D.Grasp
步驟5：掌握
In what real-life scenario would someone 'seize' something?
A.Politely requesting someone to seize talking during a meeting
B.Leaving their belongings behind and seizing the door
C.Getting a rare chance to travel abroad and seizing the opportunity
D.Offering help and seizing to assist