sermon 單詞的含義
- 在宗教場合發表的演講
- 關於道德或倫理主題的講話
- 傳達信息或教訓的演說
sermon 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
sermon 單詞的語源
sermon = sermo (演講) + -n (名詞後綴); 拉丁文 → 古法語 → 英語。想像一位傳教士在充滿啟發的教堂服務中熱情地傳達信息,引發人們對道德的深思。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
sermon 在繁體中文通常翻作「講道」或「布道」,通常在禮拜或宗教聚會中由牧師或宗教領袖發表。它也可以泛指勸誡性、具有道德教化目的的講話。不同宗教傳統對講道的長短、風格和重點不同;有些著重聖經解釋,有些著重日常倫理。學習時要注意 sermon 在中文語境中的宗教色彩,日常演說多用「演講/講座」。掌握場合、語氣與聽眾期望,是正確使用的關鍵。
用法提醒
- 使用要點:deliver a sermon / 講道;用 sermon on 引入主題;避免把 sermon 當作一般演講。區分於 sermonize,常帶有道德說教意味。多在宗教語境下使用;語氣嚴肅。發音重音在第一音節。並非所有公開講話都適合用 sermon。以教會情境練習。
常見誤解
- sermon 並非所有長談都屬於,通常帶有宗教或道德說教意味。
- sermonize 與 sermon 的意義不同,後者較少帶批評口吻。
- 講道通常由牧師等宗教領袖進行,但有些教派也允許信徒發講道。
- 日常勵志演講不要誤用為 sermon,日常語境用講話/演講較自然。
- 像山上寶訓之類的例子屬於特定的 sermon 類型。
語言思維差異
sermon 在英語中的核心是宗教性與道德說教,學習者很容易把它當成一般演講。
學習提示
- 學習常見搭配:deliver a sermon / 講道 / sermon on。
- 區分 sermon 與 sermonize 的用法與語氣。
- 注意 sermon 的宗教語境。
- 練習把重音放在第一音節。
- 用真實的教會情境造句,避免日常演講。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'sermon'?
A.Religious song
B.Religious festival
C.Religious speech
D.Religious scripture
步驟2:使用
In which sentence is the word 'sermon' used correctly?
A.She sang a beautiful sermon at the wedding.
B.The priest delivered a powerful sermon at church.
C.He read the sermon in the newspaper.
D.The sermon of the birthday party was fun.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym of 'sermon'?
A.Poem
B.Party
C.Lecture
D.Dance
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'sermon'?
A.Sermonette
B.Prayer
C.Lecture
D.Silence
步驟5:掌握
When might you hear a sermon?
A.At a concert
B.At a wedding ceremony
C.At a football game
D.At a movie theater
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror
英語學習聽力內容
2025.08.10
· 3:35
· B2
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用