sick - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
sick 單詞的含義
- 感到不舒服
- 受到身心疾病的影響
- 外觀讓人感到厭惡
sick 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
sick 音標與發音
英式
/sɪk/
美式
/sɪk/
sick 單詞的語源
「sick」這個詞源自古英語‘sēoc’，意思是‘生病、疾病’，其根源可以分解為古日耳曼語中表示痛苦的詞根。想像一朵枯萎的花，象徵著曾經繁盛但如今卻屈從於疾病的感覺，以此來記住生病的意義。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把椅子往後拉，身體微微彎下，一股不舒服的感覺從胸口慢慢往外傳開。再深呼吸，手心出汗，努力讓自己穩住、調整呼吸的節奏。把腳穩穩放好，心裡下定要休息一下。這種起伏把 sick 演變成真實的感受，讓一天的步伐多出一點波動。
真實語境解釋
Sick 是形容詞，用於描述身體狀況不佳、發燒、腸胃不適等。它也可指受到身體或心理疾病影響的人。日常說法中，sick 也能形容外觀看起來不舒服或讓人反感的事物；但在正式寫作中較少使用。要注意的是，sick 並不一定表示嚴重疾病，僅是感到不舒服或吃壞肚子後的反應。此詞源自古英語 sēoc，與痛苦的概念有語源關聯。
用法提醒
- 使用要點：sick 描述生病或不舒服，非表示體力；正式寫作使用 ill 或 unwell；不要用於描述已死亡的人；在日常語境可用於外觀不佳的描述；正式語境避免俚語用法；區分與 healthy/健全的語義。
常見誤解
- Sick 就表示嚴重疾病。
- sick 與 ill 在所有情境下等同。
- sick 不能形容外觀或氣味。
- 只有生病才可說 sick。
- 在正式語境也常用作俚語。
語言思維差異
繁體中文学习者常将 sick 直接等同于長期病痛，忽略它也可描述暫時不適或外觀不佳的情況；要注意正式寫作與口語的區分。
學習提示
- 正式寫作用 ill/unwell；sick 針對輕度至中度不適
- 依語境區分 sick 與 well
- 練習描述外觀不佳的情境（sick-looking）
- 正式文稿避免俚語
- 留意不同地區的口語強度差異
- 用例記憶詞彙搭配
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'sick' mean?
A.To be generous
B.To be enthusiastic
C.To feel ill or unwell
D.To be angry
步驟2：使用
Identify the sentence that correctly uses the word 'sick'.
A.The sick dog ran away from home.
B.I feel sick after eating too much candy.
C.She felt sick because the weather was rainy.
D.The athlete is sick at running for his team.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'sick'?
A.Ill
B.Healthy
C.Excited
D.Strong
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'sick'?
A.Healthy
B.Weak
C.Tired
D.Anxious
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might feel 'sick'?
A.The athlete trained hard every day to improve his skills.
B.After eating spoiled food, John felt lightheaded and could not get out of bed.
C.She was excited to attend the concert with her friends.
D.The weather was perfect for a picnic in the park.
