LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

spokeswoman - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

spokeswoman 單詞的含義

  • 代表某個團體或組織發言的女性。
  • 傳達消息或信息的女性代表。
  • 擔任發言人的女性。
Illustration for this word

spokeswoman 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

spokeswoman 音標與發音

發音
英式 /ˈspəʊksˌwʊmən/
美式 /ˈspoʊksˌwʊmən/
音節
spokeswoman

spokeswoman 單詞的語源

spoke = 說 + woman = 女性; 源於古英語 'specan' 和 'wif' 經過中英語。想像一位自信的女性站在大眾面前,優雅地分享重要信息。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

走上講台的那一刻,我 move 雙腳,調整重心,放穩肩膀。握緊稿子,adjust 自己的情緒,慢慢深呼吸,保持語速。於是我成為一個 spokeswoman,替團體發聲的角色在我心裡變得清晰。聽眾點頭、眼神交流,讓這個詞的意義慢慢變成現實的任務。

真實語境解釋

spokeswoman 指代表某個團體或組織在公開場合發言的女性。與中性詞 "spokesperson" 相比,它強調性別,常見於新聞發布會、官方聲明等正式語境。現在多數情況下會選用中性「spokesperson」或「發言人」以避免性別偏見。中文常見譯法有「女發言人/女性發言人」。學習者需留意在正式寫作中,若想表達性別,才使用女性化表述,否則多用中性詞。

用法提醒

  • 在需要強調性別時使用「女發言人」;若性別不重要,盡量使用中性詞「發言人」。在正式寫作中避免將所有女性發言人一概稱為「女發言人」。搭配組織名稱使用:某機構的女發言人。某些情境下可能顯得過時。注意拼寫與發音,避免混淆與其他語言中的類似詞。

常見誤解

  • spokeswoman 就是描述女性公眾發言人的唯一正確用語。
  • spokeswoman 和 spokesman 在所有語境都可互換。
  • 這個詞總是帶有正式、強勢的職位含義。
  • 它意味著此人是領導者或決策者。
  • 懂一個性別化詞就懂所有相關詞。

語言思維差異

繁體中文在職稱上較少使用性別標記,教育者應教導學生依情境決定是否需要用性別化稱呼,避免直接照抄英文性別詞。

學習提示

  • 1) 練習使用「女發言人」與「發言人」兩種說法。
  • 2) 注意媒體在性別化與中性用語間的選擇。
  • 3) 與組織名稱搭配更自然。
  • 4) 學習男性對應詞「spokesman」做對照。
  • 5) 閱讀新聞了解偏好哪種形式。
  • 6) 練習發音,體會兩者的差異。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'spokeswoman'?

A.A person who sells items
B.A professional athlete
C.A type of bicycle part
D.A female representative who speaks for a group or organization
步驟2:使用

In which sentence is the word 'spokeswoman' used correctly?

A.She is a talented singer and actress.
B.The spokeswomen of the organization addressed the media.
C.The company hired a new graphic designer.
D.The spokesperson held a press conference.
步驟3:同義詞

Which of the following is a synonym for 'spokeswoman'?

A.Ambassador
B.Chef
C.Engineer
D.Musician
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'spokeswoman'?

A.Manager
B.Spokesman
C.Assistant
D.Secretary
步驟5:掌握

How would you use the word 'spokeswoman' in a real-life scenario?

A.Building a new piece of furniture from scratch
B.Designing a new website for a company
C.Cooking a meal for a large family dinner
D.Explaining the features of a new product during a product launch event

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服