LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

stunned - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

stunned 單詞的含義

  • 使人震驚或驚訝
  • 使人無法反應
  • 短暫地使失去知覺
Illustration for this word

stunned 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

stunned 音標與發音

發音
英式 /stʌn/
美式 /stʌn/
音節
stun

stunned 單詞的語源

stun = st-(來自拉丁語' stuperere',意思是失去知覺)+ un(表示動作的字尾)。歷史來源:拉丁語→古法語→英語。記憶圖像:想像拳擊手出拳後對手瞬間失去反應,像置身霧霾中,無法看清四周。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我抬起手,邁出一步,房間裡突然傳來一聲震耳欲聾的喊叫。空氣像被猛地壓了一下,我的思緒瞬間混亂,身體一陣僵硬,呼吸也變得遲緩。心頭一陣衝擊讓我難以反應,腳步微微移動,我不得不調整姿勢,努力保持平衡。等到神志慢慢清醒,我放鬆肩膀,穩住呼吸,才發現自己被這突如其來的景象震住了。

真實語境解釋

Stun 是及物動詞,意思是使某人極度震撼、驚訝,或者短暫地使其失去反應能力。核心概念是一種突發、強烈的刺激,打斷注意力與運動控制。英文中可用 stun 形容對手被強力一擊致眩、被震撼的揭露,或因驚訝而短暫失去反應。它也可以表示暫時性的失能或昏眩,例如因震驚而暫時無法行動。名詞 stun 常見於 stun gun 等短語,通常搭配動詞使用。

用法提醒

  • Stun 常作及物動詞:用某物擊中某人使其震驚。
  • 不要用 stun 來描述輕微的驚訝;適用於強烈、突然的效果。
  • stun 可以描述暫時性的失去反應能力,不代表永久傷害。
  • 在運動、魔術、新聞等情境中常見。
  • stunned 是形容詞,請區分動詞用法。

常見誤解

  • stun 就是用來致命性暴力或永久傷害的字。
  • 被 stun 就一定是昏過去。
  • stun 僅用於身體暴力,不能比喻使用。
  • stun 與 shock 在所有情況下都可互換。
  • stun 只描述突發的物理打擊。

語言思維差異

繁體華語使用者可能把 stun 理解為比實際更廣泛的震撼,且容易把它與永久性傷害混淆;英語中的 stun 通常指短暫、突然的中斷。

學習提示

  • 把 stun 與 shock、amaze 比較,留意語氣與語義差異。
  • 常見結構:stun + 人 + 以/透過 + 物件/事件。
  • stun 既可表示身體打擊,也可指情感上的震撼,比喻用法常見。
  • stunned 是狀態形容詞,非主動被動。
  • 透過體育、魔術、新聞等情境練習,分辨強度。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'stunned'?

A.Happy
B.Confused
C.Surprised
D.Angry
步驟2:使用

In which sentence is 'stunned' used correctly?

A.He was thrilled by the news.
B.She was stunned by the unexpected turn of events.
C.They were laughing hysterically at the joke.
D.I felt bored during the movie.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'stunned'?

A.Excited
B.Interested
C.Pleased
D.Shocked
步驟4:反義詞

Which word is an antonym of 'stunned'?

A.Dazzled
B.Unimpressed
C.Astonished
D.Perplexed
步驟5:掌握

Can you think of a real-life situation where someone might feel stunned?

A.Winning a lottery
B.Having a birthday party
C.Being in a car accident
D.Reading a book

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服