suspects - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
suspects 單詞的含義
- 認為某人可能有罪
- 感覺某事可能是真的
- 被認為是犯罪嫌疑的人
suspects 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
suspects 音標與發音
英式
/səˈspɛkt/
美式
/səsˈpɛkt/
suspects 單詞的語源
suspect: sub- = 在下面, specere = 看; 來源: 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一名偵探在小巷裡懷疑地從風衣下觀察陰影中的身影.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我微微點頭，move 目光沿著桌上的筆記滑動。某個細節引起我的注意，我改變站姿，手指輕輕收回，抑制著不去倉促下結論的衝動。隨著懷疑在心裡慢慢增加，我調整我的思路，讓現場的線索引導我分辨真假。腦海裡浮現一個 suspect，那只是暫時的印象，我仍在測試它與我所見是否吻合。
真實語境解釋
suspect 在英語中既可作動詞又可作名詞，常用來表示認為某人可能有罪，或對某事的真實性存有懷疑。作動詞時，如 I suspect he is lying，強調基於線索的可能性，而非確鑿證據；作名詞時，如 a suspect in the case，指在正式判決前被認為可能有罪的人。這個詞的語氣可以是謹慎推測，也可能帶有指認意味，但通常不等同於定罪。日常用法包括 There are several suspects、Do you suspect something?。
用法提醒
- 掌握兩種詞性
- 用 suspect 表示不確定而非確證
- 區分 'suspect that' 與 'suspect someone of'
- 在犯罪語境中用 'a suspect'，並不適用於所有懷疑的事實
- 避免與 'suspicious' 或 'susceptible' 混淆
常見誤解
- suspect 並非一定有罪或已被定罪
- 並非等同於 'to suppose' 或 'to guess'
- 帶有確定性的 suspect 暗含證據強度
- 名詞 suspect 常用於犯罪情境，而非一般懷疑
- 與 suspicious 的混淆會讓語氣產生偏差
語言思維差異
繁體中文使用者需了解 suspect 在英語中可指對某人可能有罪的謹慎相信，也可表示對事實的懷疑；注意動詞與名詞用法的區分，以及不等於定罪的語氣。
學習提示
- 練習兩種詞性並給出例句
- 搭配常見搭配，如 suspect that / suspect someone of
- 結合證據線索、跡象等語言
- 閱讀犯罪新聞，了解自然用法
- 注意語氣，suspect 著重推測而非指控
- 避免與 suspicious、susceptible 的混淆