territory - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
territory 單詞的含義
- 一個國家或地區的土地範圍
- 動物佔有和保護的區域
- 某個活動或知識的領域
territory 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
territory 音標與發音
英式
/ˈtɛrɪtəri/
美式
/ˈtɛrəˌtɔri/
territory 單詞的語源
terri- = 土地 + -tory = 地點；源自拉丁文'territorium'，意為'周圍的土地'，喚起國王邊界在沙灘上劃出的形象。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手掌按在泥土上，開始沿著一條線用指尖勾出邊界。我邊移動身體、用力調整，土壤的紋理讓邊線產生變化。我調整站位，設定邊界，並一直保持對邊界外的關注。在這些細小的動作裡，領地從行動長成一種要守護的感覺。
真實語境解釋
在英文中，territory 常指可被統治或具有主權的土地範圍，也可泛指某一地區或實際上由某個實體控制的地帶。動物也會守護自己的領域，稱為牠的 territory。延伸用法還可能指知識、活動的領域，例如某一學科的研究領域。英文裡常用 territory 搭配不同的形容詞來描述領土的性質，如 disputed territory、territorial limits，或表示某機構的覆蓋區域。這個詞的詞源自拉丁文 territorium，字面意思是周圍的土地，強調邊界與界線。學習時要注意不同語境下的翻譯差異，避免把領土與領域混淆。
用法提醒
- 根據語境選用領土、區域或領域；政治/法律文本多用領土，強調主權與邊界；動物層面常用領地，指守衛的空間；知識/活動領域通常用領域、範疇，避免直譯為領土；搭配時注意區別，如 disputed territory、territorial waters 等；透過對比練習加強三大用法。
常見誤解
- territory 一定等同於國家的土地；它也可以是任何土地區域。
- territory 與區域在所有語境下都可互換。
- territory 只與邊界有關，與動物或知識無關。
- 把 territory 當成知識領域時，可以直接替換成 domain。
- territorial 只在政治語境下使用，忽略生物學語境。
語言思維差異
territory 在英語中常指邊界與主權，但也可指抽象的領域，如知識領域。學習者應留意從實體土地到抽象領域的轉換，該在合適情境下使用 field、domain 或 realm 等詞。
學習提示
- 掌握三大核心意義：主權領土、動物守護的領域、以及活動或知識的領域。
- 記憶常見搭配：有爭議的領土、領海、使用領域等。
- 依語境翻譯，不要逐字照抄。
- 透過例句分辨 territory、領域、範圍、專業領域之差異。
- 用圖片卡片記住土地的意義，用短語卡片記抽象意義。
- 多閱讀多聆聽關於邊界、野生動物和知識領域的實際材料。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'territory'?
A.Lacking motivation or energy
B.Warm and friendly in nature
C.Land area controlled by a particular ruler or government
D.Feelings of doubt or uncertainty
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'territory' used correctly?
A.The cat was very territory to its owner.
B.He showed his territory towards the new employee.
C.She felt completely territory with her decision.
D.The explorers entered uncharted territory.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'territory'?
A.Calm
B.Domain
C.Random
D.Rare
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'territory'?
A.Confusion
B.Outside
C.Wilderness
D.Controlled
步驟5：掌握
In what real-life context might you hear the word 'territory'?
A.A cooking class learning how to make pasta
B.A yoga retreat focusing on mindfulness
C.A city planning meeting discussing zoning regulations
D.A sports event celebrating the community
