thrilled - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
thrilled 單詞的含義
- 對某事感到極度興奮與開心
- 經歷強烈的快樂或情緒激動
- 對即將發生的事感到興奮與期待
thrilled 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
thrilled 音標與發音
英式
/θrɪld/
美式
/θrɪld/
thrilled 單詞的語源
(a) 根部分解：詞干 thrill；後綴 -ed、-ing 附加，構成 thrilled 與 thrilling；無前綴。 (b) 歷史起源：源自古英文 thirlian，意為刺穿，後延伸為激發情感的比喻。 (c) 記憶畫面：想像琴弦突然被撥動，帶來強烈的快樂感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手指敲在方向盤上，身體微微前傾，跟著節奏的變化開始 move。好消息傳來，呼吸一瞬間緊促又緩和，心口似乎被打開了一點點 change。胸腔裡升起溫暖的火花，像一股往前的推動力，讓我想要立即往前走。到了真正的情境，我努力保持微笑，調整心態，心裡確實感到對未來充滿興奮並準備好去行動。
真實語境解釋
thrilled 這個字用來表達對某事極度興奮和高興的情感，通常比單純的興奮更強烈，帶有強烈的個人色彩。可用於對重要成就、驚喜、特殊事件或對未來機會的期待等情境。常見搭配有“我對……興奮不已”“對這個消息感到欣喜若狂”等。與普通的“興奮”相比，thrilled 強調情感的強度與個人經驗。
用法提醒
- - 用於表達強烈的個人情感，並非一般的高興。
- - 常見搭配：thrilled to + 動詞、thrilled about + 名詞/想法。
- - 適用於對未來事件、好消息或驚喜的情景。
- - 常見口語表達包括 I am thrilled to meet you。
- - 注意語氣與語境的強度。
常見誤解
- 把 thrilled 當作普通的高興同義詞，強度有別。
- 不要用於負面消息或令人失望的情境。
- 除了外在事件，也可描述內心的強烈情感。
- 不要在平淡情境中使用以免顯得過於誇張。
- 時態與主語搭配要正確。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，thrilled 表示與個人意義重大的事件相關的情感高峰；不要把它在所有情境中都翻譯成「非常興奮」，需注意搭配與時態。
學習提示
- 記住常用搭配（興奮不已、對……感到欣喜若狂等）。
- 比較 thrilled 與 excited 的語感強度差異。
- 練習用現在式與過去式，區分時態。
- 錄下自己的句子，聽聽語調是否自然。
- 用自己關心的新聞或成就造句。
- 建立小型慣用語庫，收錄祝賀與事件表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'thrilled' mean?
A.Sad or disappointed
B.Excited or very pleased
C.Bored and uninterested
D.Angry and upset
步驟2：使用
Which sentence uses 'thrilled' correctly?
A.They were thrilled to see a boring movie.
B.He felt thrilled when his team lost the game.
C.She was thrilled to receive the unexpected gift.
D.I am thrilled that it is raining all day.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'thrilled'?
A.Angry
B.Bored
C.Excited
D.Dissatisfied
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'thrilled'?
A.Happy
B.Elated
C.Disappointed
D.Excited
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone would feel thrilled?
A.An employee feels thrilled when they are laid off.
B.A student feels thrilled to fail an exam.
C.A child feels thrilled when they get a puppy.
D.A person feels thrilled to receive a speeding ticket.
