LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

twofold - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

twofold 單詞的含義

  • 有兩個部分或方面
  • 數量或程度加倍
  • 兩倍的
Illustration for this word

twofold 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

twofold 音標與發音

發音
英式 /ˈtwəʊ.fəʊld/
美式 /ˈtwoʊ.foʊld/
音節
twofold

twofold 單詞的語源

詞根分解:'two'(數字)+ 'fold'(翻倍)。歷史來源:古英語'twā' + 'fold',來自原始日耳曼語。記憶圖像:想像一張紙對折,形成兩個相等的部分,象徵雙重的概念。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Twofold 在中文裡通常表示具有兩個部分、兩個方面,或在數量和程度上成雙增長,與單純的 double 略有區別。它常見於書面語、經濟、科學等領域,強調成對性或倍增的幅度。比如說,利潤的兩倍增長就可以用 twofold 來表達,語氣正式而含蓄。詞源上來自英文的 two 與 fold 的組合,源自古英語 twā 和原始日耳曼語。記憶意象可想像一張紙對摺成兩半,象徵「成雙」的概念。

用法提醒

  • twofold 適於正式場合的倍增,日常口語常用 'double'。
  • 用於描述數量、程度或部分確實成雙的情況。
  • 在中文表達中可翻譯為「成兩倍」或「提高到兩倍」。
  • 遇到複合名詞或技術領域時保持正式語氣。
  • 若要強調倍增的幅度,應使用 twofold 的搭配,如 'twofold increase'。

常見誤解

  • twofold 並非僅指小幅度的增加,而是指在數量或程度上的成雙增長。
  • 不要把 twofold 當作動詞使用,它是用於修飾名詞的形容詞。
  • 在正式文本中通常比 'double' 更正式。
  • 避免用 twofold 描述主觀或不明確的變化。
  • twofold 應描述確實存在兩部分或數量翻倍的情況。

語言思維差異

Twofold 在英語學習中偏正式,表示結構性的成倍增長而非隨意的上升;學習者常把它當作口語中的『兩倍』,在正式寫作中可能聽起來生硬。

學習提示

  • 將 twofold 與數量或程度的成倍關聯起來練習。
  • 用具體情境(兩倍增長)與抽象情境(兩倍影響)練習。
  • 比較 twofold 與 'double',體驗正式程度的差異。
  • 記憶詞源 two + fold,加深概念理解。
  • 選擇確實會成倍的名詞練習(利潤、規模、風險)。
  • 查看風格指南對連字號的使用。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does 'twofold' mean?

A.Singly
B.Single
C.Twice as much
D.Half
步驟2:使用

Choose the correct use of 'twofold' in a sentence.

A.Her challenges were twofold, requiring both time and effort.
B.The twofold cat climbed the tree.
C.He ran twofold to the finish line.
D.It was a twofold option to choose from.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'twofold'?

A.Double
B.Single
C.One
D.Unique
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'twofold'?

A.Single
B.Triple
C.Multiple
D.Many
步驟5:掌握

Can you think of a real-life example where something is twofold?

A.The project had multiple outcomes affecting everyone.
B.She faced a challenge of increasing her savings while also paying off debt.
C.He decided on twofold dessert options for the party.
D.Her responsibilities grew unexpectedly.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
When Promotion Becomes Touting

Opinion & Ideas

2026.02.24 · 1:15 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服