LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

unpretentious - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

unpretentious 單詞的含義

  • 不華麗或引人注目
  • 簡單而謙虛
  • 不追求注意
Illustration for this word

unpretentious 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

unpretentious 音標與發音

發音
英式 /ʌnprɪˈtɛnʃəs/
美式 /ʌnprɪˈtɛnʃəs/
音節
unpretentious

unpretentious 單詞的語源

un- = 不, pretentious = 炫耀; 歷史起源:拉丁語 'praetentious' → 英語。記憶映像:想像一棟沒有華麗裝飾的謙虛房子,安靜地以其溫暖而出眾。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Unpretentious 用於形容人、地方或事物,避免浮誇與鋪張,偏好簡單、真誠、自然的風格。它暗示一種不靠地位符號或矯飾來取悅的自信。具有朴素風格的房間往往以乾淨的線條與天然材料為主,而非華麗的細節。舉止不跋扈的人會直言相待、專心傾聽。日常用法中,常稱讚一家餐廳的朴實與安定口味,而非名廚光環。請記住,朴素並不等於無聊;它強調克制、真實與易於親近。

用法提醒

  • 可用於形容風格、個性或裝飾等名詞
  • 強調克制與真實感,而非乏味
  • 日常語境偏好 unpretentious 而非 trend-chasing
  • 搭配 simple、温暖、真誠等形容詞以增清晰度
  • 褒揚時語氣較正向,避免批評意味
  • 正式寫作中避免過度使用

常見誤解

  • 不張揚等於沒自信或無聊;事實上它傳達的是安靜的自信與魅力
  • 它不只描述人,也描述地點或事物
  • 等同於無聊或平淡並非必然
  • 容易與謙虛、謙讓的負面含義混淆
  • 也可用於時尚或裝飾

語言思維差異

繁體中文對於不張揚的理解也偏向低調、真实,學習者常把它和謙虛混淆,忽略了其溫暖與自然的語感。

學習提示

  • 與同義詞比較:謙虛、謙讓、樸素,留意細微差異
  • 與名詞搭配:風格、品味、裝飾、個性
  • 觀察搭配:朴素的魅力、朴素的優雅
  • 練習描述因簡約而讓人感到舒適的人與地點
  • 避免把真正無聊或冷淡的事物寫成不張揚
  • 注意語氣:稱讚往往含有溫暖與親和力

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'unpretentious'?

A.Stylish
B.Loud
C.Humble
D.Mysterious
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'unpretentious' used correctly?

A.He always bragged about his expensive car, showing off his wealth.
B.The cryptic message was anything but straightforward.
C.The extravagant party decorations showcased her understated style.
D.She preferred simple, unpretentious meals over elaborate dishes.
步驟3:同義詞

Which word is an antonym of 'unpretentious'?

A.Modest
B.Simple
C.Flashy
D.Authentic
步驟4:反義詞

In what real-life context would someone be described as 'unpretentious'?

A.Sharing a meal with friends at a local diner
B.Attending a lavish red carpet event
C.Giving an extravagant gift at a birthday party
D.Driving a luxury sports car
步驟5:掌握

Reflect on a time when being 'unpretentious' was important or valuable.

A.Memorize
B.Describe
C.Analyze
D.Discuss

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服