LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

unspoiled - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

unspoiled 單詞的含義

  • 未被破壞的
  • 保持原始狀態的
  • 未受人類影響的
Illustration for this word

unspoiled 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

unspoiled 音標與發音

發音
英式 /ʌnˈspɔɪld/
美式 /ʌnˈspɔɪld/
音節
unspoiled

unspoiled 單詞的語源

un-(不)+ spoiled(損壞的)→ 拉丁語 'spoiliare'(剝奪)→ 古法語 'espoillier'→ 英語 'unspoiled'。想像一個美麗、原始的森林,充滿生機,象徵著一個未被人類活動破壞的地方。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Unspoiled 在繁體中文裡常翻作「未被破壞的、原始的、未受污染的自然狀態」。它多用於描述自然景觀、海灘、森林等,尚未被人工改建或過度開發。與「未受時間污染」的說法不同,重點在於自然風貌的原始與潔淨。學習者容易誤把它理解為「未被寵壞」或過度寵愛的反義;實際上不適用於人。常見搭配包括「unspoiled nature/landscape/beach」。在描述人時較少使用,通常指場所與體驗。

用法提醒

  • 僅用於場所或經驗,不用於人。
  • 常搭配自然名詞,如自然景觀、海岸、鄉村等。
  • 不要濫用於有歷史的地點。
  • 必要時可與 pristine、untouched 對照使用。
  • 留意對未來開發的含義。
  • 描述人時避免使用,只描述地點或體驗。

常見誤解

  • 認為 unspoiled 在任何情境都等同於 pristine/untouched。
  • 用來形容人或人品。
  • 以為越古老越未被破壞就越適用。
  • 把已開發的景點說成 unspoiled。
  • 以為它賦予地點或居民某種道德價值。

語言思維差異

在繁體中文中,未被破壞常聚焦於自然景觀,容易與原始、未污染等混淆,且不宜用於描述人。學習者常誤把它解作時間久遠或寵壞的反義。

學習提示

  • 記住常見搭配(unspoiled nature、unspoiled coastline 等)。
  • 與 pristine、untouched、undisturbed 等詞對比,分辨語義差異。
  • 通常用於地點、景觀或體驗,不用於描述人。
  • 在旅遊寫作或自然描述中使用以提高準確性。
  • 在語境中留意對未來開發的隱含意義。
  • 每週練習 2-3 句示例。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'unspoiled'?

A.Damaged or deteriorated
B.Untouched and pristine
C.Changed for the worse
D.Enhanced and improved
步驟2:使用

Choose the correct sentence that uses 'unspoiled' correctly.

A.The artist's vision was unspoiled by commercial influences.
B.The unspoiled cake was my favorite part of the meal.
C.After years of pollution, the river was still unspoiled.
D.The unspoiled computer was finally updated with the latest software.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'unspoiled'?

A.Untouched
B.Rotten
C.Used
D.Ruined
步驟4:反義詞

What is the opposite of the word 'unspoiled'?

A.Pristine
B.Impaired
C.Fresh
D.Original
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where something is unspoiled?

A.The beach was crowded with tourists enjoying the sun.
B.The book was filled with updates about the latest technology trends.
C.She found an untouched forest that seemed to be frozen in time.
D.He admired the new buildings that replaced the old ones.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服