uphold - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
uphold 單詞的含義
- 支持或維持某事
- 確認或證實某個決定或規則
- 遵守承諾或標準
uphold 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
uphold 音標與發音
英式
/ʌpˈhəʊld/
美式
/ʌpˈhoʊld/
uphold 單詞的語源
詞根分解：'up-'（表示增加）+ 'hold'（保持）；歷史來源：源於古英語'upholdan'，受古諾爾斯語'upphalda'影響；記憶圖像：想像某人高高舉起一面旗幟以維護標準，代表支持與誠信。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先抬肩深吸，move著情緒，往難以決定的一方挪動了一小步。手心微汗，我慢慢 adjust 自己的姿態，想要維持這個承諾的方向。每一次微微的 change 就像拉緊的繩子，讓我更清楚該怎麼做。最後我把這個決定定下來，並讓自己 uphold 這個原則。
真實語境解釋
uphold 的意思是支持或維持某事，肯定或確認一個決定或規則，保持承諾或標準。在日常英語中，它常用於原則、法律、承諾、價值觀等情境。學習者可能認為它只用於正式場合，但實際上也適用於日常行為選擇，例如堅持預算、遵守承諾等。uphold 強調的是持續性行動，而非一次性決定。英文母語者會用它來表示在時間上持續維護某一標準，即使遇到困難也要維護。把「舉旗維護高標準」的形象記在心裡，有助於理解其含義與語氣。
用法提醒
- - 記住 uphold 指的是持續的支持或堅持。
- - 常與「標準、法律、承諾」等名詞搭配。
- - 避免把它與「hold up」混淆（搶劫/延遲）。
- - 常用主動語態：uphold 一個標準、uphold 一個決定。
- - 常見搭配：維護法律、維護道德標準、堅守承諾。
常見誤解
- 只適用於大型法律或正式情境。
- 字面上是抬起某物的意思。
- 和 'hold on' 不一樣。
- 一旦做出決定，就不用再付出努力。
- 也不能用於日常承諾或標準。
語言思維差異
把 uphold 理解為對原則或規則的穩定、長期承諾，而非一次性舉動。學習者常把它誤解為字面上的『舉起』或與 hold up 搭配造成混亂。請著重練習搭配：uphold 法律、uphold 標準、uphold 承諾，以正確表達長期的責任感。
學習提示
- 用舉旗維護標準的畫面來記憶 uphold。
- 把 uphold 與 法律、承諾、標準、原則 搭配起來練習。
- 多用主動語態：uphold、維持、捍衛。
- 在正式與日常情境中都練習使用。
- 與 hold up 做對比，避免把「拖延/綁架」誤用為維護。
- 練習時態：will uphold vs has upheld 的區別。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'uphold' correctly?
A.He supported the school's values.
B.She tried to ignore the rules.
C.They confused the situation further.
D.I eliminated the need for assistance.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'uphold'?
A.Oppose
B.Maintain
C.Abandon
D.Weaken
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'uphold'?
A.Defend
B.Promote
C.Uphold
D.Undermine
步驟5：掌握
In what real-life situation would you need to uphold your principles?
A.Eating at a buffet
B.Taking a test
C.Watching TV
D.Standing up for a friend