vaccinate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
vaccinate 單詞的含義
- 給某人接種疫苗
- 通過注射疫苗保護免於疾病
- 施打疫苗
vaccinate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
vaccinate 音標與發音
英式
/ˈvæk.ɪ.neɪt/
美式
/ˈvæk.ɪ.neɪt/
vaccinate 單詞的語源
(a) vac-（來自'vacca'，意為牛） + -inate（動詞後綴）；(b) 這個詞來自拉丁語'vaccinare'，源於'vacca'（牛），因為第一個疫苗是從牛痘中提取的。經由古法語，它傳入英語。(c) 想像一群人在田野裡，牛在旁邊，農民親切地照顧著動物，同時解釋它們的牛奶是如何幫助創造疫苗的。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
vaccinate 是一個動詞，意思是給某人接種疫苗，或透過注射疫苗來保護免於疾病。常用於醫療、公共衛生宣導，以及學校或旅遊的規定。接種後的人稱為被接種者，也可描述疫苗接種計畫覆蓋人群。相關動詞 immunize 強調獲得免疫的結果，而 inoculate 在技術語境中也能使用。詞源於拉丁語 vaccinare，源自 vacca（牛），因最早的疫苗來自牛痘，經由古法語傳入英語。這一來源幫助記憶保護疾病的含義；學習者需留意不同語境下的搭配差異。
用法提醒
- 記住：vaccinate 是直接作用於人；接種對象要明確疾病名稱；不要把 vaccinated 當成 immunize 的替代；被動式為 be vaccinated；注意不同地區的用法差異；發音：/ˈvæsɪneɪt/。
常見誤解
- immunize 和 vaccinate 在所有情境下都可以互換。
- 接種疫苗就是不需要注射而增強免疫力。
- 只有小孩可以接種疫苗。
- 接種疫苗會治愈疾病。
- 所有疫苗都是口服給藥。
語言思維差異
在繁體中文中，接種與免疫有清晰區分，學習者要注意在不同情境下的搭配，避免直接等同兩者。
學習提示
- 練習把接種對象標註為人；疾病名稱要與接種動作搭配出現。
- 熟悉 be vaccinated 的被動結構。
- 比較 immunize 以避免混用。
- 記憶詞源有助於記憶含義。
- 練習常見搭配，如 接種疫苗、疫苗接種計畫。
- 多閱讀公衛公告中的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'vaccinate' mean?
A.To administer a vaccine to protect against disease
B.To give someone medication for an infection
C.To make someone feel comfortable
D.To create a new virus
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'vaccinate' correctly?
A.They vaccinated the building to improve energy efficiency.
B.The doctor decided to vaccinate the patients to prevent illness.
C.She wanted to vaccinate her garden to keep pests away.
D.He hopes to vaccinate his dog by feeding it healthy food.
步驟3：同義詞
What is a word similar to 'vaccinate'?
A.Isolate
B.Immunize
C.Eliminate
D.Contaminate
步驟4：反義詞
What is an opposite word for 'vaccinate'?
A.Neglect
B.Inoculate
C.Revive
D.Enhance
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'vaccinate' would be relevant?
A.Many people plan vacations during the summer months.
B.The clinic offered to vaccinate the children against several diseases.
C.A healthy diet can prevent many health issues.
D.The team celebrated their championship win.
