vessel - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
vessel 單詞的含義
- 一個裝液體的容器
- 船或大船
- 身體內的管道或管
vessel 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
vessel 音標與發音
英式
/ˈvɛs.əl/
美式
/ˈvɛs.əl/
vessel 單詞的語源
Vessel = ves- (攜帶) + -sel (小的). 來源：拉丁語'vasculum' → 古法語'vessel' → 英語。想像一艘小船正在河中運送寶藏.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握緊瓶子，把它往前挪近，感覺液體在手心裡微微移動，我把它放下。 我想像一艘巨大的船隻在浪上航行，轉動舵輪，撐著水霧前進，保持平衡。 再來，身體裡有一個小小的血管在皮膚下張合，我調整呼吸以跟上節奏。 這個詞不再只是標籤，而是一種感覺，讓我能夠攜帶、移動或在任何情境中引導它。
真實語境解釋
Vessel 是一個英文名詞，常見有三種意思：第一，盛放液體的容器，如瓶子、罐子。第二，指船舶，特別是大型船。第三，在生物學領域，vessel 指運送體液的管道，如血管、淋巴管。詞源自拉丁語 vasculum，經法語傳入英語。這三個意義都涉及“攜帶/傳送”的概念，因此要靠語境判斷是哪一種。常見搭配如 blood vessel（血管）有助分辨生物學用法。
用法提醒
- 分清三種意思並留意語境
- 區分容器、船舶與身體管道
- 常見搭配：blood vessel、ship's vessel
- 在文學或專業寫作中，vessel 常作比喻或專門術語使用
- 討論多個容器或船時用 vessels；解剖情境不同則依語境決定單複數
常見誤解
- vessel 只是船
- vessel 和 vase 可以互換
- vessel 不能指身體部位
- vessel 的發音一定很硬
- vessel 不適合正式寫作或文學用法
語言思維差異
在英語中，vessel 的意義跨越多個領域（容器、船舶、身體管道）。學習者應用搭配詞穩固三種用法，避免遇到複雜句時混淆。
學習提示
- 以三組詞彙建立速記：容器、船隻、血管。
- 用閃卡記憶常見搭配，如血管 blood vessel、船舶 vessel。
- 多看海事與生物學文本，練習判斷不同意思。
- 改寫句子以測試語境判斷。
- 聽力中留意語境提示以判斷意思。
- 回顧詞源，幫助理解三種意義的共通性。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'vessel' correctly?
A.The vessel was filled with groceries.
B.She used the vessel to drive to the store.
C.He fixed the broken vessel with a hammer.
D.The vessel barked at the mailman.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'vessel'?
A.Car
B.Plane
C.Boat
D.Bicycle
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'vessel'?
A.Dry
B.Solid
C.Desert
D.Land
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving a 'vessel'?
A.Cooking dinner
B.Driving a car
C.Taking a nap
D.Watching a movie
