ancillary - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
ancillary Significados de la Palabra
- proporcionando apoyo o asistencia
- secundario o subordinado
- que actúa como ayuda
ancillary Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
ancillary Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈænsɪləri/
Estados Unidos
/ˈænˌsɪlɛri/
ancillary Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'ancilla' (latín para 'sirviente') + '-ario' (pertinente a). Origen histórico: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagen de memoria: Imagínate un sirviente útil en un hogar, siempre allí para ayudar, simbolizando cómo las cosas auxiliares apoyan el enfoque principal.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Ancillary se usa para describir elementos que apoyan el objetivo principal sin formar parte del núcleo. En ámbitos médicos, empresariales o de investigación, se habla de servicios auxiliares, equipos auxiliares o personal auxiliar que facilitan la tarea central. Proviene del latín ancilla (sirvienta) y del sufijo -ary, que indica relación de apoyo.
Recordatorios de Uso
- Utiliza ancillary para describir elementos que apoyan al objetivo principal sin formar parte del núcleo.
- No significa que sea ‘importante’; indica una función auxiliar.
- Collocaciones comunes: ancillary services, ancillary equipment, ancillary staff.
- Como adjetivo, suele ir delante del sustantivo: « ancillary services ».
- En textos legales o formales, suele usarse 'ancillary to' para indicar relación con el objetivo principal.
Malentendidos Comunes
- Pensar que ancillary es siempre poco importante.
- Creer que ancillary y auxiliary son intercambiables.
- Asumir que ancillary solo se refiere a personas.
- Sustituir el núcleo por ancillary.
- Usarlo como sustantivo.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Ancillary describe un apoyo; los hispanohablantes deben evitar pensar que significa ‘no importante’ o confundirlo con ‘adicional’ sin matiz.
Consejos de Estudio
- Aprende expresiones comunes: ancillary services, ancillary equipment, ancillary staff.
- Ancillary describe un apoyo, no el producto principal.
- Como adjetivo, normalmente va delante del sustantivo: ‘ancillary services’.
- No lo uses para significar ‘opcional’ en el habla diaria; usa 'opcional' cuando corresponda.
- Práctica con ‘ancillary to’ para indicar relación con el objetivo principal.
- Revisa ejemplos reales en textos legales o empresariales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'ancillary' mean?
A.Unrelated or irrelevant
B.The main focus
C.Supporting or helping
D.Primary and essential
Paso 2: Uso
Choose the sentence that uses 'ancillary' correctly.
A.The ancillary report was the focus of the meeting.
B.He read an ancillary book on gardening that was very engaging.
C.Her ancillary role in the project was crucial to its success.
D.The ancillary car drove faster than all others.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'ancillary'?
A.Supplementary
B.Primary
C.Fundamental
D.Central
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'ancillary'?
A.Auxiliary
B.Secondary
C.Main
D.Supportive
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where something is ancillary?
A.She only focused on the ancillary prize and didn't care about the main award.
B.The main event was the conference, and the ancillary workshops provided additional knowledge.
C.The café had ancillary hours that were very popular.
D.He decided to skip the ancillary part of the meeting.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App