LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

collaboration - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

collaboration Significados de la Palabra

  • el acto de trabajar juntos para alcanzar un objetivo común
  • un esfuerzo conjunto para producir algo
  • cooperación entre individuos o grupos
Illustration for this word

collaboration Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

collaboration Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kəˌlæbəˈreɪʃən/
Estados Unidos /kəˌlæbəˈreɪʃən/
Sílabas
collaboration

collaboration Etimología de la Palabra

co- = juntos, labor = trabajo; Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina dos manos juntas levantando una carga pesada, simbolizando el trabajo en equipo y el esfuerzo compartido en cualquier proyecto.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco una nota adhesiva en la pizarra y acerco a mi compañero. Juntos movemos el plan, aquí ajustando una cosa y allá asintiendo. La sala late con esfuerzo compartido mientras convertimos ideas en un camino común. Al final, el resultado parece más grande que cualquiera de nosotros, fruto de trabajar codo a codo.

Contexto Real

La colaboración es el proceso de trabajar junto a otras personas para lograr un objetivo común. Implica un esfuerzo conjunto para producir algo y una cooperación entre individuos o grupos. Su etimología proviene de co- (junto) y labor (trabajo). Se representa a veces como dos manos unidas para levantar una carga, símbolo de trabajo en equipo y esfuerzo compartido. En entornos laborales y educativos, la colaboración se fortalece con objetivos claros, roles bien definidos, comunicación abierta y confianza mutua. Puede darse entre departamentos, entre empresas o en proyectos comunitarios.

Recordatorios de Uso

  • - La colaboración enfatiza el proceso conjunto y la propiedad compartida
  • - Distinguir entre colaboración, cooperación y trabajo en equipo
  • - Definir roles y responsabilidades claramente
  • - Establecer metas y plazos claros
  • - Utilizar expresiones de igualdad (diseño conjunto, coautoría)

Malentendidos Comunes

  • Colaboración = ayudar sin planificar juntos
  • Reuniones largas sin entregables son colaboración
  • Se puede colaborar sin metas claras
  • Colaborar es lo mismo que trabajar en un mismo departamento
  • Cooperación y colaboración son lo mismo

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, la colaboración se asocia con un proceso de trabajo conjunto y compartición de responsabilidades; a veces se confunde con cooperación o apoyo puntual, sin valorar la necesidad de objetivos claros y roles definidos.

Consejos de Estudio

  • Practica verbos de colaboración: diseñar en conjunto, co-escribir, co-crear
  • Distingue entre colaboración, cooperación y trabajo en equipo
  • Describe un proyecto como una colaboración con roles definidos
  • Establece objetivos claros antes de empezar
  • Documenta decisiones para rendir cuentas
  • Reflexiona sobre resultados y aprendizajes

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'collaboration'?

A.Working alone
B.Working angrily
C.Working slowly
D.Working together
Paso 2: Uso

In which sentence is 'collaboration' used correctly?

A.I prefer to work alone on this project.
B.Let's avoid collaboration and work individually.
C.I hate collaborating with others.
D.Collaboration is key to success in group projects.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym for 'collaboration'?

A.Partnership
B.Isolation
C.Rivalry
D.Independence
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'collaboration'?

A.Communication
B.Conflict
C.Assistance
D.Connection
Paso 5: Dominio

How does 'collaboration' apply in a workplace setting?

A.It fosters teamwork and innovation.
B.It encourages individual competition.
C.It creates a hostile work environment.
D.It limits productivity and creativity.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview About Internet Skills

Job Interview

2025.10.16 · 1:25 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.06 · 1:44 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Kindness Beyond Borders: A Story of Friendship

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.02 · 2:42 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte