compensation - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
compensation Significados de la Palabra
- dinero o equivalente dado por pérdidas o daños
- algo otorgado para compensar una pérdida
- el acto de hacer reparaciones
compensation Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
compensation Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kɒmpənˈseɪʃən/
Estados Unidos
/kɑːmpənˈseɪʃən/
compensation Etimología de la Palabra
com- = junto, pensare = pesar. Proviene del latín 'compensatio' a través del antiguo francés al inglés. Imagina una balanza equilibrada, un lado es la pérdida y el otro la compensación, generando un sentido de equidad.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Cojo el objeto y muevo el peso un poco, siento cómo el equilibrio shift. Ajusto la perilla, empujo y jalo un poco, los números cambian. Luego llega compensation, como un pequeño reembolso que calma el sobresalto. Mantengo la respiración, mantengo la línea y giro hacia lo que parece justo.
Contexto Real
La compensación es un sustantivo que se refiere a dinero o a un valor equivalente otorgado para compensar una pérdida, daño o lesión. Puede ser una cantidad ordenada por un tribunal, un pago de una aseguradora o una dádiva destinada a mitigar un perjuicio. El concepto se fundamenta en equilibrar la pérdida con una reparació o remedio, y proviene de las raíces latinas com- (con) y pensare (poder pesar). Los estudiantes a menudo confunden compensation con remuneración o reembolso; recuerda que la compensación puede ser punitiva, reparadora o voluntaria, y no cada pago es compensación.
Recordatorios de Uso
- Utiliza compensación para equilibrar una pérdida mediante una reparación; no todos los pagos son compensación.
- Distingue entre compensación, remuneración y reintegro.
- En derecho, la compensación suele referirse a daños y perjuicios fijados por un tribunal.
- En los negocios, la compensación incluye salario, bonificaciones y beneficios.
- Evita usar compensación para regalos casuales o reembolsos que no reparan un daño.
Malentendidos Comunes
- La compensación siempre es dinero tras un daño.
- Remuneración y compensación son lo mismo.
- La compensación solo se refiere a daños judiciales.
- La compensación no puede ser voluntaria.
- Todos los reembolsos son compensación.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes a veces confunden compensación con remuneración; enfatiza el contexto legal vs. salarial.
Consejos de Estudio
- Asocia compensation con 'para pérdidas' en contextos legales.
- Frases comunes: compensation package, demanda de compensación.
- Diferencia compensation, remuneración y reembolso.
- En derecho, suele referirse a daños y indemnización.
- Practica escenarios de seguros y liquidación de compensación.
- Recuerda que puede ser punitiva, reparadora o voluntaria.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'compensation'?
A.Exciting achievement
B.Fearful punishment
C.Financial reward
D.Friendly greeting
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'compensation' correctly?
A.He got a new toy as compensation for failing the test.
B.She received a lot of money as compensation for the good deed.
C.They threw a party as compensation for the rainy day.
D.I got a pet as compensation for my birthday.
Paso 3: Sinónimos
What is the most similar word to 'compensation'?
A.Entertainment
B.Reimbursement
C.Destruction
D.Isolation
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'compensation'?
A.Apology
B.Reward
C.Punishment
D.Resignation
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario involving compensation?
A.Buying a new book
B.Receiving money for a job done
C.Going for a walk
D.Watching a movie
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App