LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

damage - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

damage Significados de la Palabra

  • daño causado a algo
  • causar pérdida o lesión
  • término legal para la pérdida infligida
Illustration for this word

damage Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

damage Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈdæmɪdʒ/
Estados Unidos /ˈdæmɪdʒ/
Sílabas
damage

damage Etimología de la Palabra

Descomposición de raíz: dam- = someter, age = acto de. Origen histórico: antiguo francés 'damage' → inglés medio. Imagen de memoria: imagina una pared rota (dam) causando una inundación, el acto (age) proporciona una imagen vívida del daño.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Agarré el marco polvoriento de la ventana, me ubiqué y empujé ligeramente el batiente hacia arriba y luego lo tiré hacia atrás cuando se atasca. Cambio mi peso, giro un poco el torso y sujetó firmemente el borde, sintiendo cómo la tensión aumenta. Si empujo más, podría dañar el marco, así que aflojo la presión, ajusto la sujeción y avanzo con cuidado. Esta secuencia me enseña dónde detenerme, mantengo el ritmo y descubro hasta dónde puedo llegar sin perder el control.

Contexto Real

En inglés, “damage” puede funcionar como sustantivo o verbo. Como sustantivo, se refiere a daño, perjuicio o pérdida que afecta a un objeto o persona, por ejemplo: “The storm caused damage to the roof.” Como verbo, significa dañar o estropear algo. En contextos legales, “damages” se refiere a la compensación económica por el daño. En inglés hay una distinción entre «damage» (daño general) y «damages» (daños y perjuicios). Una ayuda mnemotécnica es imaginar una presa que provoca una inundación: esa es la idea de “dam-age.” Los aprendices a veces confunden conteo y uso de damages en casos legales.

Recordatorios de Uso

  • - Damage suele ser no contable cuando se refiere a daño en general.
  • - En contextos legales, damages significa compensación económica.
  • - Como verbo, damage significa dañar.
  • - En uso diario, no se dice 'a damage', se dice 'daño' o simplemente 'damage' sin artículo.
  • - Diferencia entre damaged y damaging.

Malentendidos Comunes

  • Damage es siempre contable en uso común.
  • damaged y damage se usan como si fueran intercambiables.
  • damages solo significa daño económico, no daño físico.
  • En contextos legales se debe usar damages apropiadamente.
  • Damage no se aplica exclusivamente a objetos; puede referirse a personas en ciertos contextos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben distinguir entre daño general y daños y perjuicios, ya que a veces se confunde el significado numérico y jurídico de damage/damages.

Consejos de Estudio

  • Utilizar damage para daño general; damages para compensación económica.
  • diferenciar damage (verbo/ sustantivo) de damaged (participio).
  • practicar expresiones: damage a, incurrir daños, sufrir daños.
  • diferenciar contextos legales vs. cotidianos.
  • construir vocabulario con daños materiales e daños morales.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'damage'?

A.Happy
B.Hurt
C.Fast
D.Bright
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'damage' correctly?

A.She fixed the damage vase.
B.He caused damage with his amazing speech.
C.The damage weather ruined the picnic.
D.Their damage smiles brightened up the room.
Paso 3: Sinónimos

What is the most similar word to 'damage'?

A.Repair
B.Improve
C.Break
D.Neglect
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'damage'?

A.Fix
B.Maintain
C.Enhance
D.Repair
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where 'damage' could occur?

A.The party was a huge success.
B.He accidentally dropped his phone and it got damaged.
C.The soccer team won the championship.
D.She carefully wrapped the fragile items before moving.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions after the storm

Asking for Directions

2026.02.01 · 0:35 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte