entendiendo el significado de decencia
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
decency Significados de la Palabra
- la calidad de ser apropiado o respetable
- el estado de ser decente o moral
- comportamiento adecuado y correcto
decency Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
decency Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈdiːsənsi/
Estados Unidos
/ˈdiːsənsi/
decency Etimología de la Palabra
de- = hacia abajo/fuera + cency (de 'censere' = evaluar). Procede del latín → del antiguo francés → inglés. Imagina una balanza pesando el comportamiento humano, inclinándose hacia abajo un poco para encontrar el equilibrio adecuado de decencia, como un juez que decide el valor de una persona.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
En español, decency suele traducirse como decoro, recato o respeto práctico. Describe un comportamiento razonable y respetuoso en situaciones específicas, no una reflexión moral general. Muchos aprendices confunden decency con moralidad o bondad en abstracto y, a veces, traducen literalmente sin considerar el contexto. Decoro se usa para describir la conducta adecuada en entornos sociales, laborales o públicos.
Recordatorios de Uso
- La decencia se refiere al comportamiento en momentos concretos
- No la confundas con la moralidad o la virtud
- Frases útiles: 'a sense of decency', 'common decency'
- Las normas varían entre culturas
- Enfócate en las acciones, no en el carácter
Malentendidos Comunes
- La decencia es lo mismo que la moralidad o la virtud
- Decencia solo se refiere a la vestimenta
- La decencia significa ser aburrido y demasiado cortés
- Con una acción se puede juzgar el carácter completo de una persona
- Decencia sólo importa en situaciones formales
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los estudiantes de español suelen entender la decencia como una norma práctica para la vida diaria, diferenciándola de la moralidad; el error común es equipararla con virtud general.
Consejos de Estudio
- Considera la decencia como una norma práctica para la vida diaria
- Diferencia entre decencia y moralidad; ser decente no implica ser perfecto
- Presta atención al tono y a la forma de hablar
- Las normas varían según la cultura, así que adapta el contexto
- Practica expresiones comunes como 'a sense of decency' o 'common decency'
- Practica con ejemplos de la vida real
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'decency'?
A.Strength
B.Confusion
C.Politeness
D.Laughter
Paso 2: Uso
In which sentence is 'decency' used correctly?
A.She showed great indecency in her behavior.
B.The indecency act was applauded by many.
C.The decency of the situation made her uncomfortable.
D.His decency towards others was admirable.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'decency'?
A.Kindness
B.Indecency
C.Mannerism
D.Respect
Paso 4: Antónimos
In what real-life context would 'decency' be important?
A.Playing video games
B.Eating at a restaurant
C.Attending a job interview
D.Watching a movie
Paso 5: Dominio
Can you think of a situation where 'decency' is crucial?
A.Discussing with a rude person
B.Ignoring someone's feelings
C.Helping a friend in need
D.Yelling at a stranger
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App