enamored - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
enamored Significados de la Palabra
- profundamente enamorado
- lleno de amor o admiración
- perdidamente enamorado
enamored Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
enamored Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪˈnæmə/
Estados Unidos
/ɪˈnæmɚ/
enamored Etimología de la Palabra
en- = causar que haya, amor = amor; Latín → Antiguo Francés → Inglés. Visualiza a alguien arrodillado, presentando un corazón como un ofrecimiento de amor.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Enamor es un verbo inglés que significa hacer que alguien se enamore, o estar enamorado de algo o alguien. En español se diría enamorar a alguien, o estar enamorado de/ de algo. En el inglés actual, be enamored of/with se usa para expresar fascinación o amor profundo. En contextos románticos es similar a estar enamorado, pero en contextos no románticos se traduce mejor con fascinar o encantar según el caso.
Recordatorios de Uso
- Usa be enamored of/with, no be enamored by. Enamored describe personas, lugares, libros o actuaciones. Participio: enamored. En contextos cotidianos, usa fascinado o encantar según convenga.
Malentendidos Comunes
- No es simplemente 'gustar', implica una fascinación profunda.
- Solo aplicarlo a personas es un error; objetos y lugares también encantan.
- Be enamored by suena forzado en español; mejor usar fascinado por.
- No es lo mismo que 'to fall in love' en contextos cotidianos.
- La forma sustantivada no es común; se usa más 'encantamiento', etc.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Enamor tiene un tono más literario; puede referirse a personas, lugares o cosas. En la conversación cotidiana se puede traducir como fascinar o encantar según el contexto.
Consejos de Estudio
- En contextos formales, usa be enamored of/with.
- Puede referirse a personas, lugares o cosas; no solo a romances.
- Be enamored by no es lo más natural; usa be enamored of/with.
- El participio es enamored; recuerda las variantes enamorado/enamorada para otros verbos.
- Sinónimos útiles: fascinar, encantar, cautivar.
- No lo confunda con estar enamorado en el sentido común.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does 'enamored' mean?
A.Excited
B.In love
C.Angry
D.Confused
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'enamored' used correctly?
A.She was enamored with the rude behavior.
B.He was enamored with the idea of traveling the world.
C.They were enamored with the broken machine.
D.I was enamored with the dirty dishes.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'enamored'?
A.Hateful
B.Adore
C.Detest
D.Repulsed
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'enamored'?
A.Fascinated
B.Delighted
C.Apathetic
D.Passionate
Paso 5: Dominio
In what real-life context would someone be 'enamored'?
A.Watching a beautiful sunset
B.Getting a low grade on a test
C.Falling down the stairs
D.Losing a valuable item
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App