intentos fútiles para lograr objetivos
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
futile Significados de la Palabra
- incapaz de producir un resultado útil
- sin sentido o inútil
- ineficaz o en vano
futile Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
futile Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈfjuː.taɪl/
Estados Unidos
/ˈfjuː.taɪl/
futile Etimología de la Palabra
futilis = inútil, del latín; prestado al francés antiguo como 'futile' y luego al inglés. Imagina un castillo de arena que colapsa tan rápido como lo construyes, representando la inutilidad del esfuerzo en vano.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Futile describe esfuerzos que no producen ningún resultado útil. Se usa para planes o intentos que no aportan mejoras reales. No debe confundirse con "inútil" (algo sin valor) o con "en vano" (resultado sin propósito).
Recordatorios de Uso
- Futile describe esfuerzos que no producen ningún resultado útil.
- Se usa para planes o intentos que fallan a pesar de mucho esfuerzo.
- No se refiere a la persona, sino al resultado.
- Es similar a 'in vain', pero enfatiza la falta de resultado productivo.
- Suele acompañarse de verbos como planear, intentar o trabajar.
Malentendidos Comunes
- Futile describe a una persona como sin esperanza.
- Futile y inútil significan lo mismo.
- Futile solo se usa para tareas que no mejoran en absoluto.
- Futile puede describir una herramienta rota.
- Si el esfuerzo sí produce un resultado positivo, futile no se debe usar.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, futile enfatiza el resultado de un esfuerzo, no la valía de la persona ni el objeto. Se confunde fácilmente con inútil o en vano; la clave es el resultado útil ausente.
Consejos de Estudio
- Recuerda que futile describe el resultado, no el esfuerzo.
- Compara con in vain para entender resultados fallidos sin utilidad.
- Empareja con verbos como planear, intentar o investigar.
- Diferencia futile de inútil cuando el objeto sigue siendo útil pero el resultado es malo.
- Practica con contextos de planes que fallan y investigaciones que no aportan nada.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'futile'?
A.Hopeless
B.Sunshine
C.Laughter
D.Penguin
Paso 2: Uso
In which sentence is 'futile' used correctly?
A.She laughed at his futile jokes.
B.The sunshine was futile in the rain.
C.His efforts were futile in the face of defeat.
D.The penguins futilely swam in the icy waters.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'futile'?
A.Effective
B.Useful
C.Fruitless
D.Successful
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'futile'?
A.Meaningful
B.Hopeful
C.Productive
D.Beneficial
Paso 5: Dominio
In what real-life situation would the word 'futile' be commonly used?
A.Achieving a lifelong dream
B.Winning a race
C.Solving an unsolvable puzzle
D.Learning a new skill
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App