gangway - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
gangway Significados de la Palabra
- un pasaje para que las personas se muevan
- una plataforma para abordar un barco o avión
- una abertura que permite el acceso o movimiento en una situación concurrida
gangway Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
gangway Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈɡæŋ.weɪ/
Estados Unidos
/ˈɡæŋ.weɪ/
gangway Etimología de la Palabra
(a) 'gang' (caminar) + 'way' (caminos). (b) Originado del medio inglés 'gangwe', del antiguo nórdico 'gan', que significa 'caminar'. (c) Imagina que caminas por un pasillo estrecho, rodeado de multitudes, ilustrando el rol del gangway como un camino a través de una escena ocupada.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
En inglés, gangway designa un paso estrecho y claramente definido que permite a las personas moverse de un lugar a otro. En un buque o ferry, la gangway es la pasarela protegida a la que se sube o desde la que se baja, a menudo señalizada con cuerdas y barandillas y supervisada por la tripulación. En aeropuertos, una gangway (o puente de embarque) conecta la terminal con la aeronave para que los pasajeros puedan caminar directamente desde la puerta. También puede aparecer en lugares concurridos para facilitar el acceso en eventos. Conocer este término ayuda a entender la circulación en transporte y lugares públicos.
Recordatorios de Uso
- Se pronuncia gang-wé. Usar para barcos, aeropuertos y flujos de gente.
- Diferenciar de jet bridge y pasarela.
- Escribe como una palabra pegada.
- Piensa en ello como un pasillo de movimiento, no una escalera.
- Usar en instrucciones de seguridad y diagramas.
Malentendidos Comunes
- Siempre se refiere a un pasaje en un barco
- Es lo mismo que un jet bridge
- Es una barandilla, no un pasaje
- Confundir con un pasillo amplio
- Puede reemplazar una escalera en cualquier edificio
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, gangway se entiende sobre todo en contextos marítimos o aeroportuarios. El error típico es usarlo como sinónimo de pasillo genérico o pasarela sin contexto.
Consejos de Estudio
- Visualiza gangway como un pasillo en movimiento
- Aprende la diferencia con jet bridge y pasarela
- Observa las colocaciones: seguridad, embarque, acceso
- Practica en contextos marítimos y aeroportuarios
- Consulta diagramas de flujo de pasajeros
- En la pronunciación, enfatiza la sílaba way
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'gangway'?
A.It means to ignore someone.
B.It is a term used to describe a type of music.
C.It refers to a narrow pathway used to provide access.
D.It describes a type of weather phenomenon.
Paso 2: Uso
Choose the correct usage of 'gangway' in a sentence.
A.The band played their new hit song on the gangway.
B.Please clear the gangway so the passengers can board the train.
C.He decided to read his book while standing in the gangway.
D.She brought her lunch to eat at the gangway.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'gangway'?
A.Path
B.Reserve
C.Sculpture
D.Instrument
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of the word 'gangway'?
A.Blockage
B.Access
C.Bridge
D.Route
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context involving a pathway or access?
A.At the concert, the crowd was moved to a restricted area.
B.As the ship approached the dock, crew members began to direct traffic.
C.He had to find another way when the entrance was blocked.
D.The road was closed due to flooding, making it impassable.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App