hazards - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hazards Significados de la Palabra
- un peligro o riesgo
- un evento aleatorio
- exponer a peligro
hazards Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hazards Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈhæz.əd/
Estados Unidos
/ˈhæz.ɚd/
hazards Etimología de la Palabra
‘hazard’ proviene de la combinación de 'haz' y 'ard', donde 'haz' significa 'tener' y 'ard' denota 'riesgo' o 'peligro'. Se origina en el árabe 'al-zahr' que significa 'los dados', ingresando a través del francés antiguo. Imagina un juego de azar donde el lanzamiento de los dados puede llevar a gran fortuna o consecuencias desastrosas, simbolizando el riesgo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Agarro el volante y move la vista hacia adelante, buscando posibles peligros en la carretera para change de rumbo si hace falta. La calzada está mojada y el coche patina un poco; change de velocidad para mantener el control. Mantengo la postura y decido si reducir la velocidad, ceder el paso o cambiar de carril. Este instante hace que hazard cobre vida: el peligro real y la elección de actuar.
Contexto Real
Hazard es una palabra inglesa que describe peligro o riesgo. Como sustantivo, se refiere a una fuente potencial de daño, como una fuga de químicos o un suelo resbaladizo; como verbo, significa exponer a alguien a un peligro o emprender una acción arriesgada. Tiene matices de incertidumbre y de consecuencias posibles, más que de daño ya ocurrido. En contextos técnicos o legales, se habla a menudo de evaluación de hazards y de medidas de seguridad. Al aprender, conviene distinguir entre hazard, la fuente del peligro, y risk, la probabilidad y la severidad de la exposición.
Recordatorios de Uso
- - Hazard se refiere a la fuente de peligro, no necesariamente al peligro en sí.
- - Distingue hazard de risk: hazard es la fuente potencial; risk es la probabilidad y severidad de daño.
- - Utiliza hazardous para materiales o situaciones peligrosas que requieren precaución.
- - En el habla diaria, a veces se prefiere risk en lugar de hazard.
- - Frases típicas: hazard assessment, hazardous materials.
Malentendidos Comunes
- Hazard y risk son exactamente lo mismo
- Hazard siempre significa un peligro importante como un incendio
- Si no ves el peligro, no hay hazard
- Hazard implica daño ya ocurrido
- Hazard puede sustituir a danger en cualquier contexto
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes suelen confundir hazard con danger o risk. Enfatiza que hazard es la fuente de peligro, no el peligro ya presente.
Consejos de Estudio
- Distingue hazard como fuente de peligro de risk como probabilidad de daño
- Practica collocaciones como hazard assessment y hazardous materials
- Aprende a leer señales de seguridad en español con el término hazard
- Crea oraciones contrastando hazard y risk
- Lee textos técnicos para ver el uso formal
- Escribe ejemplos donde hazard sea el origen del peligro
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App