hiatus - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hiatus Significados de la Palabra
- una pausa o interrupción en la continuidad
- un hueco o abertura
hiatus Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hiatus Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/haɪˈeɪtəs/
Estados Unidos
/haɪˈeɪtəs/
hiatus Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: hiat- = abrir, us = condición; Origen histórico: latín 'hiatus' → francés antiguo → inglés. Imagen para la memoria: Imagina una puerta entreabierta, creando un hueco o pausa en un espacio antes cerrado, simbolizando una interrupción.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Hiatus es un sustantivo que significa una pausa o interrupción en la continuidad, como una interrupción temporal de un proyecto, un hueco en una secuencia o una pausa en la actividad. En anatomía y biología, un hiatus es una abertura o una brecha, por ejemplo el hiato esofágico o el hiato diafragmático. La palabra proviene del latín hiatus, que significa 'una abertura' o 'un hueco'. En el uso cotidiano, se puede decir 'tomar un hiatus' o 'estar en hiatus' para señalar una parada planificada y temporal, no un fin definitivo. Imagen mnemónica: una puerta entreabierta que rompe la continuidad de un espacio cerrado.
Recordatorios de Uso
- Hiatus se usa para indicar una pausa planificada y temporal, no un final definitivo.
- Colocaciones habituales: tomar un hiatus, estar en hiatus.
- En anatomía/biología, hiatus significa una abertura o brecha.
- Evita usar hiatus para una pausa cotidiana muy corta.
- Pronunciación: hi-a-tus, acento en la segunda sílaba.
Malentendidos Comunes
- Hiatus no siempre implica un final definitivo.
- No es una pausa común; connota una interrupción planificada en una secuencia.
- En el habla cotidiana, no se usa mucho.
- Confundirlo con una pausa simple puede restarle precisión al texto.
- Puede haber errores de pronunciación al colocar el acento.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes deben recordar que hiatus implica una interrupción planificada y temporal, no solo una pausa casual.
Consejos de Estudio
- Practica con 'tomar un hiatus' y 'estar en hiatus' en contexto.
- Asócialo a una duración concreta (p. ej., 'en hiatus por seis meses').
- Compara con 'pausa' y 'interrupción' para matices.
- Usa contextos médicos o anatómicos para ejemplos.
- Pronuncia destacando la segunda sílaba.
- Lee artículos para ver usos naturales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'hiatus'?
A.A gap
B.An ocean
C.A cloud
D.A mountain
Paso 2: Uso
In which sentence is 'hiatus' used correctly?
A.She climbed the hiatus
B.He took a break from work to go on a hiatus
C.The bird flew across the hiatus
D.The book fell into the hiatus
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'hiatus'?
A.Continuity
B.Pause
C.Bridge
D.Connection
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'hiatus'?
A.Continuation
B.Break
C.Interruption
D.Stop
Paso 5: Dominio
How would you use 'hiatus' in a real-life context?
A.Referring to a break between two chapters in a book
B.Explaining a pause in a conversation
C.Talking about a TV show going on a hiatus for the season
D.Discussing a gap in scientific research
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App