LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

inability - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

inability Significados de la Palabra

  • el estado de no poder hacer algo
  • falta de habilidad o poder
  • una condición que impide la acción o el logro
Illustration for this word

inability Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

inability Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪnəˈbɪləti/
Estados Unidos /ɪnəˈbɪləti/
Sílabas
inability

inability Etimología de la Palabra

in- = no + ability = habilidad. (Latín) → (Antiguo Francés) → (Inglés). Imagina a una persona intentando levantar un peso pesado y colapsando, resaltando su incapacidad para hacerlo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano hacia la manilla y push para abrir, pero no se mueve. Cambio un poco la postura, move el cuerpo, pero la puerta no cede. El esfuerzo se acumula y siento una presión interna que no me deja avanzar. inability se instala, dejando la habitación quieta mientras sigo intentando.

Contexto Real

La incapacidad es un sustantivo que describe el estado de no poder hacer algo, ya sea por falta de habilidad, de poder, de oportunidad o por limitaciones físicas o mentales. Es una condición más que un fallo puntual. Es más formal que expresiones como 'no puedo' y suele aparecer en contextos profesionales o académicos. Puede referirse a la incapacidad de cumplir un plazo, a la imposibilidad de ejecutar un plan, o a una condición de salud que impide realizar una tarea. Se usa normalmente con 'to' + verbo: una incapacidad para...

Recordatorios de Uso

  • La incapacidad es un sustantivo que describe un estado, no una acción.
  • Se usa con to + verbo para formar frases como 'una incapacidad para explicar'.
  • Es más formal que expresiones como 'no puedo'.
  • Con frecuencia va con una causa: 'debido a' o 'porque' la condición.
  • Después de 'incapacidad', se usa el verbo en infinitivo.

Malentendidos Comunes

  • No se trata de un error puntual; describe una incapacidad.
  • Es un sustantivo, no un verbo ni un adjetivo.
  • No confundir con discapacidad, que tiene connotaciones médicas o legales.
  • Se usa más en contextos formales o académicos; en conversación se dice 'no puedo'.
  • Se emplea con frecuencia como 'una incapacidad para + verbo'.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Piensa en la incapacidad como un sustantivo formal que describe un estado, no una acción. Los aprendices a menudo lo confunden con 'unable' o con 'disability'. En contextos formales usa 'an incapacity to + verbo'; en conversación usa 'not able to' o 'can't'.

Consejos de Estudio

  • La incapacidad es un sustantivo; practica con expresiones como 'an incapacity to + verbo'.
  • Compara con 'unable' (adjetivo) para ver la diferencia.
  • Úsalo con to + verbo para indicar lo que no se puede hacer.
  • Asócialo a razones: 'due to' o 'because of' para explicar la incapacidad.
  • Varía con sinónimos como incapacidad, limitación, obstáculo.
  • Crea oraciones cortas sobre situaciones reales para recordar las colocaciones.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'inability'?

A.Ability
B.Strength
C.Incapacity
D.Power
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'inability' correctly?

A.He showed great ability in the exam.
B.She had the inability to speak in public.
C.The team displayed their strength and ability.
D.Her power and inability were evident.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'inability'?

A.Weakness
B.Skill
C.Competence
D.Capacity
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'inability'?

A.Aptitude
B.Capacity
C.Competence
D.Skill
Paso 5: Dominio

How would you use 'inability' in a real-life context?

A.Talking about achievements and power in a speech.
B.Describing a person's abilities in a resume.
C.Discussing strengths and weaknesses in a presentation.
D.Explaining a lack of skill in a job interview.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at a Health Clinic

Health Clinic Visit

2026.03.21 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte