LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

intermit - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

intermit Significados de la Palabra

  • detenerse temporalmente
  • interrumpir o pausar por un tiempo
  • interrumpir la continuidad de algo
Illustration for this word

intermit Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

intermit Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌɪntəˈmɪt/
Estados Unidos /ˌɪntərˈmɪt/
Sílabas
intermit

intermit Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: inter- (entre) + mittere (enviar). Origen histórico: latín → antiguo francés → inglés. Imagen de memoria: imagina un tren que no viaja continuamente, sino que se detiene en varias estaciones—entre viajes, interrumpe su trayecto.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Intermit es un verbo formal en inglés que significa detenerse temporalmente, hacer una pausa durante un tiempo o interrumpir la continuidad de algo. En el habla cotidiana se usa menos; aparece con frecuencia en contextos técnicos o literarios. Una imagen fácil de recordar es la de un tren que no funciona de forma continua, sino que se detiene en varias estaciones entre viajes; entre recorridos interrumpe su trayecto. El verbo suele ir acompañado de una expresión de tiempo, como intermit durante una hora o intermit el servicio hasta que se completen las reparaciones, subrayando una pausa más que un cese definitivo.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza intermit en contextos formales o técnicos; no es habitual en el habla cotidiana. Suele ir acompañado de una expresión de tiempo, como intermit durante dos horas, o intermit el servicio hasta que se completen las reparaciones. Indica una pausa planificada o una interrupción temporal de un proceso, no un cese definitivo. En situaciones informales, usa pause o suspender para un español más natural.

Malentendidos Comunes

  • Intermit significa una detención completa en lugar de una pausa temporal.
  • Puede usarse como equivalente de 'interrumpir' en todos los contextos.
  • Se usa con cualquier duración sin considerar la gramática.
  • Confusión frecuente con el adjetivo 'intermittent'.
  • Creen que es muy común en el habla diaria.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes suelen usar 'pausar' o 'detenerse temporalmente' en el habla diaria; intermit es muy formal y puede sonar forzado fuera de textos técnicos o literarios.

Consejos de Estudio

  • Tenga en cuenta el tono formal; intermit se reserva para contextos técnicos o literarios.
  • Combínelo con señales de tiempo claras (intermit durante dos horas).
  • Distingue pausa de fin; es una interrupción temporal.
  • En escritura cotidiana, prefiera pause o suspender.
  • Busque ejemplos auténticos en manuales o ensayos para practicar.
  • Cuide las colocaciones con for y the para evitar frases extrañas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'intermit' mean?

A.To stop temporarily
B.To start suddenly
C.To continue without pause
D.To confuse someone
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'intermit' correctly.

A.The rain will intermit for a few hours today.
B.They decided to intermit their donations to the charity.
C.He wanted to intermit his speech at the conference.
D.The game will intermit for the halftime show.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following words is most similar to 'intermit'?

A.Engage
B.Suspend
C.Continue
D.Conceal
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'intermit'?

A.Persist
B.Halt
C.Separate
D.Delay
Paso 5: Dominio

Think of a real-life context where the concept of 'intermit' could be used.

A.She decided to intermit her workout schedule to recover.
B.The power outage caused the lights to shut off sporadically.
C.He enjoys reading books for hours without stopping.
D.The meeting will last until everyone has spoken.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte