LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

licence - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

licence Significados de la Palabra

  • Un permiso formal para hacer algo.
  • Un documento que otorga permiso.
  • El derecho legal a operar o hacer algo.
Illustration for this word

licence Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

licence Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈlaɪ.səns/
Estados Unidos /ˈlaɪ.səns/
Sílabas
licence

licence Etimología de la Palabra

Raíz: 'licentia' (latín) = permiso; 'encia' (sufijo). Origen histórico: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagen de memoria: Imagina a una persona sosteniendo un documento oficial con un gran sello de 'PERMISO', sintiéndose empoderada para conducir por la carretera o iniciar un negocio, simbolizando libertad y responsabilidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco la tarjeta de licencia sobre la mesa y la muevo un poco para que la luz revele los detalles. Siento un pequeño push de tensión en el pecho, como si me estuviera dando permiso para actuar. Ajusto la postura, sostengo el borde de la tarjeta y decido qué puedo hacer a continuación. Al dejarla descansar, ese permiso se siente como una puerta que se abre y guía mis próximos pasos.

Contexto Real

Licence es un término inglés que denota un permiso formal para hacer algo, o el documento que lo concede. En español solemos usar licencia o permiso. En inglés británico, el sustantivo se escribe licence y el verbo equivalente es to license. Ejemplos: una driving licence, una licence profesional o una licence comercial. Este concepto liga libertad y responsabilidad: se concede un permiso, pero deben cumplirse condiciones y puede haber consecuencias por su mal uso. Los aprendices suelen confundir license con licence debido a la influencia del inglés americano; distinguir el sustantivo del verbo ayuda.

Recordatorios de Uso

  • - Ten en cuenta la ortografía británica: licence (sustantivo) frente a license (verbo o uso americano)
  • - Usa licence para documentos oficiales como la driving licence
  • - Distingue entre permiso y documento que lo concede
  • - Revisa las condiciones y la renovación
  • - Evita el uso de la ortografía estadounidense en textos formales
  • - Practica con casos reales

Malentendidos Comunes

  • Licence y license siempre significan lo mismo
  • Licence no puede ser verbo
  • License siempre es un documento
  • Licencia se usa en inglés americano
  • La licencia es solo para conducir

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español deben recordar que licence se usa en inglés británico para permiso/documento; en español usamos licencia y el vínculo con diploma es diferente.

Consejos de Estudio

  • Comprende la diferencia entre sustantivo y verbo según la variante británica/americana
  • Memoriza expresiones comunes (licence de conducir, licencia profesional)
  • Lee textos oficiales para ver el uso en contexto
  • Usa tarjetas para practicar la ortografía
  • Escribe oraciones breves usando licence correctamente
  • Escucha ejemplos en inglés británico

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'licence'?

A.An animal breed
B.A type of furniture
C.A legal permission to do something
D.A musical instrument
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'licence' correctly?

A.She showed her licence to the librarian.
B.He decided to licence his song to the radio.
C.The athlete was issued a licence for the competition.
D.I enjoyed the movie’s licence at the theater.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym of 'licence'?

A.Route
B.Permit
C.Person
D.Color
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'licence'?

A.Choice
B.Option
C.Ban
D.Rule
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone needs a 'licence'?

A.A chef preparing a new recipe in the kitchen.
B.A person trying to drive a car without the necessary documents.
C.A teacher explaining a lesson to students.
D.A musician performing at a concert.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in with Luggage and ID

Hotel Check-in

2026.04.12 · 0:38 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte