el significado de asesinato y ejemplos
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
murder Significados de la Palabra
- el asesinato intencionado de un ser humano por otro
- un acto de matar a alguien deliberadamente
- cometer el crimen de asesinato
murder Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
murder Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈmɜːdə/
Estados Unidos
/ˈmɜrdər/
murder Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: murder = 'mord' (matar) + 'er' (sustantivo agente). Origen histórico: latín 'mores' → francés antiguo 'mordre' → inglés 'murder'. Imagen de memoria: Imagina un callejón oscuro donde alguien está al acecho, esperando atacar; un recordatorio escalofriante de las consecuencias de este acto atroz.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco la mano en el borde frío de la mesa y muevo ligeramente la vista hacia la silla vacía en la esquina. Ajusto la postura para mantenerme estable y mis pensamientos cambian de dirección. La palabra tiene peso y cambia la forma en que pienso sobre hacer daño a alguien. En ese momento entiendo que no es una simple palabra, sino una carga ligada a la vida de otra persona; dejo que ese sentido se instale dentro de mí.
Contexto Real
Murder es el asesinato ilícito y premeditado de una persona por otra. Es un término legal que describe un acto intencional y planeado de matar, distinto de homicidio culposo o muerte accidental. En el lenguaje cotidiano se puede decir 'matar a alguien' para referirse al acto, o 'un asesinato' para el crimen o el caso del sospechoso. La palabra tiene un peso moral y emocional muy fuerte y rara vez se usa casualmente, salvo en ficción, titulares de noticias o diálogos dramáticos. En muchos sistemas legales, el asesinato es el crimen más grave, con sanciones severas. Términos relacionados: homicidio (término general) y asesinar (matar a una figura pública por motivos políticos).
Recordatorios de Uso
- Recordatorio: murder es un término jurídico y no un argot casual. Evita su uso para animales o daños no humanos. Utiliza homicidio para la muerte general; reserva murder para la muerte intencional de una persona. Mantén el tono adecuado en noticias o ficción. Compañeros comunes: 'caso de asesinato', 'tasa de asesinatos', 'sospechoso de asesinato'.
Malentendidos Comunes
- Un asesinato no es lo mismo que homicidio; autoinfligirse defensa puede cambiar el escenario.
- En algunas culturas, el asesinato se justifica moral o legalmente.
- El asesinato no siempre conlleva la pena de muerte en todos los sistemas.
- Murder no se aplica a animales.
- Murder y homicide no siempre son intercambiables en el lenguaje cotidiano.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, murder es un término legal con peso; se confunde a menudo con matar o homicide y no se distingue claramente entre la acción y el perpetrador.
Consejos de Estudio
- Leer noticias y resúmenes legales para captar el tono.
- Practicar la diferencia entre murder e homicide.
- Aprender expresiones comunes: caso de asesinato, tasa de asesinatos.
- Practicar oraciones con to murder y a murder.
- Tener en cuenta la carga emocional y evitar uso casual.
- Usar la etimología para reforzar la idea de matar intencionalmente.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
Which of the following sentences use the word 'murder' correctly?
A.The detective solved the murder case.
B.He decided to murder a funny joke.
C.She enjoyed a murder of crows in the park.
D.The flowers in the garden will murder beautifully.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'murder'?
A.Hug
B.Rob
C.Dance
D.Sing
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'murder'?
A.Rescue
B.Cook
C.Build
D.Create
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario of 'murder'?
A.A detective investigates a murder case.
B.The students studied for their exam.
C.The chef prepared a delicious meal.
D.They had a picnic in the park.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App