LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

esfuerzos minuciosos en el aprendizaje de inglés

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

painstaking Significados de la Palabra

  • que requiere mucho cuidado y esfuerzo
  • hecho con gran atención al detalle
  • meticulosamente cuidadoso
Illustration for this word

painstaking Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

painstaking Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈpeɪn.steɪ.kɪŋ/
Estados Unidos /ˈpeɪnˌsteɪ.kɪŋ/
Sílabas
painstakeing

painstaking Etimología de la Palabra

Raíz: pain + staking (de 'stake', que significa 'poner adelante'). Origen: Inglés medio. Memoria: Imagine a alguien ensamblando meticulosamente un modelo detallado, colocando cada pieza con gran cuidado, como si estuviera asegurando la perfección.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Painstaking describe un trabajo realizado con cuidado meticuloso y gran atención a los detalles. Implica dedicar tiempo, esfuerzo y una revisión minuciosa para lograr un resultado de alta calidad. Por ejemplo, una revisión minuciosa de un manuscrito, una restauración meticulosa de una obra, o una búsqueda minuciosa de pistas en una investigación. Es un adjetivo; su adverbio es painstakingly. La idea es el esfuerzo sostenido y minucioso, no solo ser cuidadoso de manera superficial.

Recordatorios de Uso

  • - Painstaking es más fuerte que 'cuidadoso' y se usa a menudo antes de un sustantivo (un proceso painstaking) o con el adverbio (painstakingly editar).
  • - No confundir con painful, que significa dolor.
  • - Como adverbio: editing painstakingly.
  • - Común en edición, restauración e investigación.
  • - Implica minuciosidad y dedicación de tiempo.

Malentendidos Comunes

  • Significa dolor o causa dolor físico.
  • Solo se aplica a tareas largas y lentas.
  • Puede sustituir a 'cuidadoso' en todos los contextos.
  • Describe emociones en lugar de acciones.
  • Se usa principalmente en edición e investigación.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

A los hablantes de español, suele asociarse a 'minucioso', pero subraya el tiempo y la dedicación necesaria.

Consejos de Estudio

  • Asocia la palabra con una imagen de montaje minucioso a lo largo del tiempo.
  • Practica reescribiendo un párrafo, cuidando cada coma y detalle.
  • Aprende expresiones comunes como 'painstaking edit' o 'restauración minuciosa'.
  • Usa painstakingly para describir cómo haces algo.
  • Compara con 'cuidadoso' para entender la diferencia de intensidad.
  • Haz tarjetas con oraciones de ejemplo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'painstaking'?

A.Careful
B.Easy
C.Lazy
D.Quick
Paso 2: Uso

In which sentence is 'painstaking' used correctly?

A.They completed the task without putting in much effort.
B.He finished the project quickly without much attention to detail.
C.I always do my homework in a careless and haphazard manner.
D.She took a painstaking approach to organizing her book collection.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'painstaking'?

A.Rapid
B.Sloppy
C.Negligent
D.Thorough
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'painstaking'?

A.Meticulous
B.Careless
C.Attentive
D.Diligent
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would someone need to be painstaking?

A.Baking a cake and following the recipe precisely
B.Doing laundry in a rush and mixing all the clothes together
C.Driving a car recklessly without following traffic rules
D.Writing a casual email without checking for errors

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte