definición y ejemplos de pensión
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pension Significados de la Palabra
- pensión
- cantidad pagada regularmente a alguien, típicamente después de su jubilación
- suma fija pagada después de dejar el empleo
pension Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pension Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpɛnʃən/
Estados Unidos
/ˈpɛnʃən/
pension Etimología de la Palabra
pen- (del latín 'pensio', que significa 'pago') + sion (que indica el proceso) = el proceso de hacer pagos. Origen histórico: latín 'pensio' → francés antiguo 'pension' → inglés. Imagen de memoria: imagina un flujo constante de monedas en la cuenta bancaria de un jubilado, simbolizando su descanso ganado.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo ligeramente la silla y respiro hondo, dejando que la idea de mañana tome forma. En mi mente set un ritmo sencillo: cada mes llega dinero de forma constante tras la jubilación. Intento adjustar mis planes y mantener la calma, dejando que esa seguridad haga sitio a la vida. La pensión se convierte en una señal de continuidad que acompaña cada día.
Contexto Real
Una pensión es una fuente de ingresos a largo plazo para la jubilación, normalmente financiada por un plan de pensiones del empleador, por un programa público o por un plan privado. Proporciona un ingreso estable para cubrir los gastos de vida cuando ya no se trabaja. Las pensiones pueden ser de prestación definida (una cantidad fija según salario y años de servicio) o de contribución definida (según aportes y rendimientos). Los sistemas varían entre países. Muchas personas planifican años con antelación para asegurar que su pensión cubra los gastos previstos de la jubilación.
Recordatorios de Uso
- Piensa en una pensión como una fuente de ingresos a largo plazo, no como una ganancia puntual.
- Puede provenir de un plan de pensiones del empleador, de un programa público o de un plan privado.
- Las pensiones pueden ser de prestación definida (monto fijo) o de contribución definida (según aportes y rendimientos).
- Los sistemas varían entre países, con regímenes públicos, planes de empresa y ahorros privados.
- Planifique con años de antelación para que los ingresos de la pensión cubran los gastos previstos.
Malentendidos Comunes
- La pensión no es igual a todos los ahorros para la jubilación.
- No todas las pensiones garantizan pagos altos de por vida.
- Tener pensión no elimina la necesidad de ahorros e inversiones.
- Las pensiones estatales no siempre cubren todos los gastos.
- La pensión no es solo para personas mayores; los jóvenes también deben planificar.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, 'pensión' puede referirse a la jubilación, al plan de pensiones o a la pensión estatal. Los alumnos suelen confundirla con ayudas puntuales o con otro tipo de prestaciones. Es importante distinguir entre pensión de jubilación, pensión privada y pensión estatal.
Consejos de Estudio
- Conoce los dos tipos principales: prestaciones definidas y contribuciones definidas.
- La pensión puede provenir de planes públicos, de empleados o privados; el contexto importa.
- No confundas pensión con salario, subsidio o indemnización por despido.
- Aprende las expresiones habituales: plan de pensiones, fondo de pensiones, pensión estatal.
- Verifica la edad de jubilación y los ajustes por inflación.
- Practica la diferencia entre pensión y ahorro para la jubilación.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'pension'?
A.Regular
B.Retirement benefits
C.Temporary
D.High salary
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'pension' used correctly?
A.He used his pension to buy a new car.
B.She received a raise in her pension at work.
C.The pension of the novel was captivating.
D.The company pensioned the new product design.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'pension'?
A.Cost
B.Loan
C.Gift
D.Salary
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'pension'?
A.Donation
B.Work
C.Investment
D.Payment
Paso 5: Dominio
In what real-life context would someone typically receive a pension?
A.After completing a work project
B.As a gift for a birthday
C.Upon reaching a certain age and retiring from a job
D.For starting a new job
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App