LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

prevaricate - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

prevaricate Significados de la Palabra

  • evitar decir la verdad
  • hablar de manera evasiva
  • engañar o mentir deliberadamente
Illustration for this word

prevaricate Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

prevaricate Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /prɪˈvær.ɪ.keɪt/
Estados Unidos /prɪˈvær.ɪ.keɪt/
Sílabas
prevaricate

prevaricate Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'pre-' (antes) + 'varicare' (estrangular). Origen histórico: el latín 'praevaricari' se convirtió en 'prevaricate' en inglés. Imagen mental: imagina a un político caminando hábilmente por una cuerda floja, equilibrándose mientras evita la verdad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Prevaricar es un verbo formal que significa evitar decir la verdad, hablar de forma evasiva o engañar deliberadamente. Implica una decisión consciente de distorsionar los hechos en lugar de presentarlos claramente. En el lenguaje cotidiano podría decirse que alguien elude respuestas, rodea la cuestión o utiliza medias verdades; sin embargo, prevaricar conlleva una intención de engañar. No siempre equivale a mentir abiertamente, porque a veces se mezcla verdad y falacias para crear una impresión engañosa. Suele aparecer en contextos políticos, periodísticos o legales, y tiende a sonar más serio que términos como mentir o engañar.

Recordatorios de Uso

  • - Señala engaño intencional, no solo evitar la respuesta
  • - Más formal que 'mentir' en muchos contextos
  • - A menudo aparece en contexto político o legal
  • - Puede mezclar verdades parciales con falacias
  • - Usar con cuidado para no sobreactuar

Malentendidos Comunes

  • No todas las respuestas evasivas son prevaricación; a veces existe una cautela social o diplomacia.
  • Prevaricar no es mentir; a menudo implica verdades a medias o ambigüedad.
  • No lo uses para cualquier evasión menor.
  • En contextos políticos o legales, el término es más común y cargado.
  • Compara con eludir, sesgar y tergiversar para entender las diferencias.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

El español suele entender prevaricar como una acusación formal de engaño deliberado; los aprendices a veces lo confunden con el simple eludir o evitar responder.

Consejos de Estudio

  • Comprende la diferencia entre engaño intencional y simple evasión
  • Distingue eludir respuestas de evitar respuestas
  • Ajusta el registro al contexto formal o informal
  • Usa un sujeto claro para mayor precisión
  • Practica con textos políticos o legales
  • Cuida el tono para evitar acusaciones directas en la escritura diaria

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'prevaricate' mean?

A.to speak in a straightforward manner
B.to evade the truth or mislead
C.to act with honesty
D.to agree wholeheartedly
Paso 2: Uso

In which sentence is 'prevaricate' used correctly?

A.The teacher prevaricate the lesson plan to ensure the students understood.
B.After much thought, he chose to prevaricate his way through the debate competition.
C.He decided to prevaricate about his feelings to avoid hurting her.
D.She did not prevaricate when asked about her homework.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'prevaricate'?

A.explain
B.dodge
C.confirm
D.celebrate
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'prevaricate'?

A.deceive
B.evade
C.expose
D.conceal
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where someone might prevaricate?

A.He told the truth about breaking the vase.
B.She openly discussed her plans for the weekend.
C.The politician avoided answering direct questions during the interview.
D.The student was straightforward about their grades.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Truth, Exaggeration and Accountability

Opinion & Ideas

2026.02.05 · 1:27 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte