LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

reliability - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

reliability Significados de la Palabra

  • la calidad de ser confiable o funcionar de manera consistente
  • el grado en que algo es dependiente
  • la probabilidad de que algo ocurra o sea cierto
Illustration for this word

reliability Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

reliability Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˌlaɪəˈbɪlɪti/
Estados Unidos /rɪˌlaɪəˈbɪləti/
Sílabas
reliability

reliability Etimología de la Palabra

La fiabilidad proviene de la raíz 'rely' (depender) con el sufijo '-ability' que indica capacidad. El término evolucionó del latín 'reliabilis' a través del francés antiguo al inglés. Imagina un puente robusto en el que puedes confiar para cruzar un río, simbolizando cómo dependemos de la fiabilidad en nuestras vidas.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Primero agarro el asa de la tetera y enciendo el fuego a la intensidad adecuada, veo cómo la llama se mantiene estable. Ajusto el termómetro y mantengo la vista en las cifras mientras el calor se mantiene uniforme. Un pequeño esfuerzo al empujar ligeramente, girar el botón y seguir comprobando me da la sensación de controlar la situación. Con tareas diarias, ese ritmo constante se convierte en fiabilidad, algo en lo que puedes confiar una y otra vez.

Contexto Real

La fiabilidad es la cualidad de ser confiable y de rendir de forma constante a lo largo del tiempo. Abarca a personas y cosas: una colega en la que se puede confiar, un dispositivo que funciona como se espera o datos que se pueden reproducir. En la vida diaria, contamos con la fiabilidad cuando planificamos, usamos el transporte público o confiamos en garantías. También expresa la probabilidad de que algo ocurra o de que una afirmación sea verdadera. Como el contexto puede cambiar, la fiabilidad puede variar según la experiencia y el costo del fallo.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza fiabilidad para describir a personas o sistemas.
  • Distingue fiabilidad de credibilidad o validez.
  • Habla de alta/baja fiabilidad o de fiabilidad de datos/sistemas.
  • Combina con durabilidad o consistencia para matizar.
  • Recuerda que el contexto puede cambiar.

Malentendidos Comunes

  • La fiabilidad es lo mismo que la honestidad o la credibilidad.
  • Una alta fiabilidad garantiza que nunca falla.
  • La fiabilidad equivale a rapidez o eficiencia.
  • La fiabilidad es igual en todos los contextos.
  • Si algo es poco fiable, siempre lo será.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben distinguir entre fiabilidad y credibilidad; el contexto determina si hablamos de personas, datos o sistemas.

Consejos de Estudio

  • Aprende combinaciones típicas: alta/baja fiabilidad; fiabilidad de datos; persona fiable.
  • Compara fiabilidad con credibilidad, validez, durabilidad.
  • Practica en contextos: producto, persona, datos.
  • Observa matices de incertidumbre en el discurso.
  • Usa gráficos para seguir la fiabilidad a lo largo del tiempo.
  • Pronunciación: fiar-a-bi-li-dad.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'reliability'?

A.Having fun
B.Showing weakness
C.Eating food
D.Being dependable
Paso 2: Uso

In which sentence is 'reliability' used correctly?

A.I am unreliable to go to work on time.
B.Her reliability in completing tasks is outstanding.
C.He always shows unreliability in helping others.
D.The dog showed reliability in catching the ball.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'reliability'?

A.Inconsistency
B.Unpredictability
C.Dependability
D.Unreliability
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'reliability'?

A.Consistency
B.Dependability
C.Unreliability
D.Trustworthiness
Paso 5: Dominio

How does 'reliability' apply to a car?

A.It always breaks down
B.It never starts
C.It consistently gets people to their destination
D.It changes color often

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Northeastern Mornings, Liable Hearts

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.10.07 · 2:40 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.07 · 3:21 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte