LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

cómo usar sostenible en una oración

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

sustainable Significados de la Palabra

  • capaz de mantenerse sin agotarse
  • que puede continuarse
  • ecológicamente equilibrado y no dañino para el medio ambiente
Illustration for this word

sustainable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

sustainable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /səˈsteɪ.nə.bəl/
Estados Unidos /səˈsteɪ.nə.bəl/
Sílabas
sustainable

sustainable Etimología de la Palabra

(a) De 'sus-' (del latín 'sub') + 'tain' (del latín 'tenere', sostener) + sufijo '-able'. (b) Origen: latín 'sustinere' → francés antiguo 'sustenir' → inglés 'sustain'. (c) Imagina un árbol con raíces profundas que se mantiene firme y florece año tras año, simbolizando la resistencia y el equilibrio ecológico.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Cojo una regadera reutilizable y move el agua hacia una pequeña plántula sedienta. Veo cómo la tierra absorbe y mantiene la humedad, luego ajusto la velocidad del chorro para no dañar las raíces. Suena a elegir un ritmo constante, no a una solución rápida. Al día siguiente, la planta parece más verde y me doy cuenta de que este esfuerzo puede seguir.

Contexto Real

En inglés, sustainable describe algo que puede mantenerse a largo plazo sin agotar los recursos. También se usa para describir prácticas, métodos o estilos de vida que preservan el equilibrio ecológico y son viables económicamente y socialmente. Comúnmente aparece en expresiones como sustainable development, sustainable energy o sustainable farming. Es un adjetivo y se coloca delante del sustantivo; no es un verbo. Muchos se equivocan creyendo que siempre significa verde o ecológico; en realidad cubre sostenibilidad en economía y sociedad además del medio ambiente.

Recordatorios de Uso

  • sustainable es un adjetivo que va delante del sustantivo
  • piensa en la viabilidad a largo plazo, no en el costo inmediato
  • colócalo en expresiones como sustainable development, sustainable energy
  • no es un verbo; sustain es el verbo
  • sustainability es la forma nominal común

Malentendidos Comunes

  • Significa coste cero
  • Es equivalente a verde o ecológico
  • Es un verbo
  • Sólo se aplica al entorno
  • Sustainability y sustainable significan lo mismo

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes suelen asociar sustainable solo con ecología; en inglés abarca viabilidad a largo plazo en economía y sociedad además del medio ambiente.

Consejos de Estudio

  • Aprende expresiones comunes como sustainable development y sustainable energy
  • Distingue sustain (verbo) de sustainable (adjetivo)
  • Usa sustainability como sustantivo para el concepto
  • Piensa en viabilidad a largo plazo, no en coste inmediato
  • Practica en contextos políticos, empresariales y de la vida diaria
  • Compara con palabras afines como sostenible, sostenible y ecológico

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does 'sustainable' mean?

A.Connected to urban development
B.Temporary and short-lived
C.Capable of being maintained over the long term without depletion
D.Originating from ancient cultures
Paso 2: Uso

Choose the correct sentence using 'sustainable'.

A.The sustainable practices of the company help reduce waste.
B.This new device is sustainable and will only last a few months.
C.He decided to purchase sustainable shoes for the project.
D.Their sustainable efforts were only recognized during the event.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'sustainable'?

A.Renewable
B.Fragile
C.Ineffective
D.Transient
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'sustainable'?

A.Fragile
B.Perpetual
C.Durable
D.Eco-friendly
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where sustainability is important?

A.A city planning for renewable energy and resource conservation
B.A temporary pop-up shop that sells supplies
C.An event that focuses on quick sales for profit
D.An organization that ignores environmental impacts

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.08 · 1:16 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment and Community Concerns

Urban Development

2025.11.30 · 1:13 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.13 · 1:19 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte