swivel - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
swivel Significados de la Palabra
- girar alrededor de un punto fijo
- un soporte que permite la rotación
- cambiar de posición rápidamente
swivel Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
swivel Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈswɪv.əl/
Estados Unidos
/ˈswɪv.əl/
swivel Etimología de la Palabra
swivel = swive + -el (girar) → Inglés medio → 'girar'. Imagina girar en una silla, con los ojos bien abiertos mientras te vuelves hacia algo nuevo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Swivel significa girar alrededor de un punto fijo; también es un mecanismo o soporte que permite la rotación. Como verbo, describe girar de forma rápida para enfrentar algo, o mover una pieza para cambiar de posición; como sustantivo, se refiere a la junta o el dispositivo que facilita la rotación. El concepto enfatiza un pivote más que un giro completo. En español se puede decir pivotar, girar o rotar, pero swivel suele usarse cuando hay un accesorio mecánico o un giro limitado.
Recordatorios de Uso
- Swivel significa girar alrededor de un punto fijo o de un soporte que permite rotar. Emplea el verbo para describir la acción de girar; el sustantivo se refiere a la junta o dispositivo. Evita confundir con girar completamente en círculo. Acostúmbrate a usar expresiones como 'swivel chair' o 'swivel joint'.
Malentendidos Comunes
- Swivel y rotate no son exactamente lo mismo: swivel enfatiza un pivote o articulación.
- No todas las rotaciones son swivels; algunas giran sin pivote fijo.
- Una silla puede girar sin que nadie se mueva los pies.
- Swivel puede ser sustantivo o verbo, dependiendo del uso.
- En inglés hay variaciones regionales en la forma del pasado (swiveled/swivelled).
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para aprendices de español, señala que swivel implica a menudo un pivote o una articulación, no solo girar. Se suele confundir con girar o rotar cuando no hay un componente mecánico.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones comunes: silla giratoria, junta giratoria, soporte giratorio.
- Practica las formas sustantivo y verbo en oraciones.
- Ten en cuenta las variantes de pasado: swiveled vs swivelled.
- Compara con girar y rotar para entender matices.
- Observa ejemplos reales en contextos de muebles y hardware.
- Graba tu pronunciación para enfatizar la primera sílaba.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'swivel'?
A.Turn around a fixed point
B.Jump high
C.Laugh loudly
D.Sleep deeply
Paso 2: Uso
In which sentence is 'swivel' used correctly?
A.She swiveled in her seat and faced the window.
B.He swiveled down the street to meet his friend.
C.The cat swiveled on the table and took a nap.
D.We swiveled together to the park for a picnic.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'swivel'?
A.Stand
B.Rotate
C.Sit
D.Walk
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'swivel'?
A.Bend
B.Still
C.Straighten
D.Twist
Paso 5: Dominio
In what real-life situation would you use 'swivel'?
A.Adjusting a camera tripod to get the perfect angle
B.Eating breakfast at the kitchen table
C.Reading a book in a quiet room
D.Driving a car on the highway
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App