LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

token - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

token Significados de la Palabra

  • una unidad de significado o moneda en un sistema
  • un símbolo o representación de algo
  • un elemento utilizado como sustituto o prueba de validez
Illustration for this word

token Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

token Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈtəʊ.kən/
Estados Unidos /ˈtoʊ.kən/
Sílabas
token

token Etimología de la Palabra

(a) raíz: 'toke' (francés antiguo) + sufijo: '-en'; (b) originado en latín 'tessera' (un token) → francés antiguo 'toque' → inglés 'token'; (c) imagina una moneda con un símbolo único que representa un código secreto necesario para acceder a un tesoro escondido.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

En lingüística, un token es una ocurrencia única de una palabra en un texto. Fuera de la lingüística, token puede referirse a un símbolo que representa algo, a una moneda o ficha para acceder a un servicio, o a un objeto que sirve como prueba de validez. Su etimología remonta al latín tessera y al francés antiguo, evocando la imagen de una pieza con un símbolo único. Para los aprendices, token es un término más amplio que palabra y requiere atención al contexto.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda que token es más amplio que palabra.
  • Según el ámbito, puede significar una unidad de significado, un símbolo o una credencial.
  • No lo confunda con contraseña.
  • Practica con ejemplos de lingüística, informática y juegos.
  • Observa el contexto para usar el sentido correcto.

Malentendidos Comunes

  • Un token es solo otra palabra.
  • Un token siempre significa dinero o moneda.
  • Los tokens solo se usan en informática.
  • Token y contraseña son lo mismo.
  • La etimología no importa para su uso actual.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben entender que token puede ser una unidad lingüística o un símbolo de acceso, no solo una palabra.

Consejos de Estudio

  • Relaciona token con unidades de significado en contextos distintos.
  • Compara token en lingüística, informática y juegos.
  • Practica con muestras de corpus y registros de software.
  • Crea un mini glosario por dominio.
  • Usa ejemplos auténticos para practicar.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'token'?

A.A small coin
B.A symbol of membership
C.A type of dessert
D.A colorful flower
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'token' used correctly?

A.He ate a token for lunch.
B.She gave him a token for the arcade game.
C.The dog chased a token in the park.
D.The teacher drew a token on the board.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'token'?

A.Empty
B.Reward
C.Harsh
D.Vague
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'token'?

A.Pleasant
B.Clear
C.Abundant
D.Hopeful
Paso 5: Dominio

How is the word 'token' used in real-life?

A.Eating a token for breakfast
B.Receiving a token to enter a concert
C.Reading a token for entertainment
D.Wearing a token as a hat

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Lasting Echoes of Our Most Cherished Keepsakes

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.07.28 · 3:16 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte