turnover - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
turnover Significados de la Palabra
- la cantidad de dinero que obtiene un negocio en un período determinado
- la tasa a la que los empleados dejan y son reemplazados
- el acto de voltear algo
turnover Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
turnover Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈtɜːnˌəʊ.və/
Estados Unidos
/ˈtɜrnˌoʊ.vɚ/
turnover Etimología de la Palabra
turn- = girar + over = encima, a través; El término evolucionó de la idea de voltear algo para analizarlo a fondo. Imagina a un chef dando la vuelta a un pancake en el aire para asegurarse de que esté cocido de manera uniforme, simbolizando la revisión de los recursos comerciales durante el análisis.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Aguro la manija y empujo la puerta para entrar. Veo cómo el turnover de clientes y mercancías pasa ante el mostrador, y voy ajustando mi ritmo para no perder el compás. Movimiento tras movimiento, giro un cartel, enderezo la estantería y siento cómo el esfuerzo se hace más ligero al respirar y mantener el equilibrio. Así turnover se vuelve un flujo tangible, propio de la escena diaria.
Contexto Real
Turnover puede referirse a tres cosas principales: el volumen de negocio (ingresos) de una empresa en un periodo, la rotación de personal, y el acto de girar o voltear algo. El sentido correcto depende del contexto; a veces, se confunde con la ganancia o con inventario que se rota.
Recordatorios de Uso
- Turnover suele significar volumen de negocio en contexto comercial, no beneficio.
- No lo confunda con la ganancia.
- Usa rotación de personal para hablar de salidas y reemplazos.
- Para el acto de girar algo, usa girar/voltear según corresponda.
- Acompaña turnover con un número o tasa.
Malentendidos Comunes
- Turnover suele interpretarse como beneficio, pero es distinto del volumen de negocio.
- Solo se piensa en la rotación de personal y se olvida la parte de ingresos.
- Confundir girar algo con el volumen de negocio es común.
- El volumen de negocio no es lo mismo que la ganancia.
- A veces se estudia turnover solo en HR y se ignoran otros usos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español turnover suele referirse al volumen de negocio; no confundir con beneficio ni con girar físicamente algo; el contexto marca el sentido.
Consejos de Estudio
- Crea un mapa mental de los tres significados: volumen de negocio, rotación de personal y girar un objeto.
- Practica con datos reales para distinguir turnover de beneficio.
- Utiliza expresiones como turnover rate y stock turnover para sonar natural.
- Compara turnover con revenue, ventas y beneficio.
- Presta atención al contexto: finanzas, RR. HH. o acciones físicas.
- Haz tarjetas de aprendizaje con un significado por tarjeta y un ejemplo.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'turnover'?
A.Annual revenue
B.Change direction
C.Rotate quickly
D.Switch positions
Paso 2: Uso
In which sentence is 'turnover' used correctly?
A.The bakery has a high turnover of staff.
B.She quickly turnovered the soccer ball.
C.He loves to turnover his pancakes.
D.Let's turnover the page and see what happens.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'turnover'?
A.Income
B.Stay
C.Retention
D.Hold
Paso 4: Antónimos
In what real-life context is 'turnover' commonly mentioned?
A.Cooking recipes
B.Travel planning
C.Gardening tips
D.Business reports
Paso 5: Dominio
Can you explain the concept of 'turnover' in your own words?
A.Alarm
B.Request
C.Light
D.Explanation
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App