LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

utility - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

utility Significados de la Palabra

  • utilidad o beneficio práctico
  • un servicio o sistema que proporciona algo útil
  • el estado de ser útil o beneficioso
Illustration for this word

utility Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

utility Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /juːˈtɪl.ɪ.ti/
Estados Unidos /juˈtɪl.ɪ.ti/
Sílabas
utility

utility Etimología de la Palabra

uti- = uso + -lity = calidad; Origen: Latín 'utilitas' → Francés antiguo 'utilite' → Inglés. 想象一下一个装满有用工具的工具箱,提升你的日常任务,代表实用和有益的品质。

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Alargo la mano a la caja de herramientas, abro la tapa y saco una llave. Coloco la tuerca y giro la manija (turn); siento cómo el juego se aprieta y todo se vuelve más estable. Requiere esfuerzo, empujar y tirar, pero la herramienta me mantiene firme y me permite avanzar. En esa secuencia, la utilidad se revela, esa ayuda práctica que hace que el trabajo fluya.

Contexto Real

Utilidad describe la cualidad de ser útil, práctico o beneficioso en la vida diaria. Se habla de la utilidad de una herramienta, de un servicio que mantiene en funcionamiento sistemas esenciales, o de un diseño que añade valor al resolver un problema real. En contextos técnicos, la utilidad puede referirse a herramientas de software o funciones útiles en un programa, o a servicios públicos que aportan beneficio. Es importante distinguir entre utilidad y uso; la utilización no siempre es apropiada en español; se suele decir ‘gran utilidad’ para enfatizar el valor práctico, no solo la novedad.

Recordatorios de Uso

  • Utilidad es un sustantivo que significa utilidad o beneficio práctico.
  • Distingue utilidad de uso y de utilizar.
  • En tecnología, puede referirse a una herramienta de software o un servicio público.
  • Colocaciones comunes: factura de servicios, gran utilidad, utilidad práctica.
  • Evita confundir utilidad con uso aislado.

Malentendidos Comunes

  • Utilidad es lo mismo que uso en todos los contextos
  • Servicios públicos siempre refieren a software
  • Utilize y use son intercambiables en cada oración
  • Gran utilidad sólo significa objetos grandes
  • La utilidad no describe procesos abstractos

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, utilidad se distingue de uso; los estudiantes a veces confunden la idea de ser útil con la acción de usar y deben entender las expresiones técnicas.

Consejos de Estudio

  • Practica la pronunciación: utilidad
  • Distingue utilidad de utilizar
  • Aprende colocaciones: alta utilidad, servicios públicos
  • Utilidad (sustantivo) vs uso (verbo)
  • Crea oraciones por tu cuenta en contextos técnicos y cotidianos
  • Escucha ejemplos nativos y repítelos

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'utility'?

A.Sadness
B.Usefulness
C.Excitement
D.Calmness
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'utility' correctly?

A.The utility of the situation made everyone happy.
B.She found the utility bill in the mailbox.
C.His utility jacket kept him warm in the snow.
D.Their utility of the new technology was evident.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'utility'?

A.Happiness
B.Benefit
C.Anger
D.Confusion
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'utility'?

A.Clarity
B.Joy
C.Uselessness
D.Excitement
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life context for 'utility'?

A.The sadness of losing a pet
B.The joy of going to a party
C.The usefulness of a tool in fixing things
D.The excitement of watching a movie

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte