abominable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
abominable Significations du Mot
- qui provoque le dégoût ou la haine
- très désagréable
- exceptionnellement mauvais
abominable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
abominable Phonétique et Prononciation
UK
/əˈbɒmɪnəbl/
US
/əˈbɑːmɪnəbl/
abominable Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'ab-' (de) + 'ominabilis' (digne d'être craint). Origine historique : latin → ancien français → anglais. Image mémorielle : imaginez une créature qui terrorise tous ceux qu'elle rencontre, représentant un profond dégoût.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Abominable décrit quelque chose qui suscite un grand dégoût ou une aversion, ou qui est extrêmement mauvais en qualité ou en caractère. On peut parler d’un crime, d’une odeur nauséabonde ou d’un comportement abominable, et le mot porte souvent une dimension morale en plus d’un dégoût sensoriel. Dans l’usage courant, il peut qualifier des actes, des conditions ou des performances qui choquent la plupart des gens; il peut aussi décrire des personnes ou des situations suscitant l’indignation morale. Son étymologie vient du préfixe ab- et de ominabilis, signifiant “à redouter.”
Rappels d'Usage
- • Abominable est plus fort que horrible ou affreux; il porte souvent un jugement moral.
- • Peut qualifier actes, conditions ou comportements, pas seulement des objets.
- • Peut décrire des personnes dont les actions sont répréhensibles.
- • Forme adverbiale : abominablement.
- • Ne s’emploie pas pour des désagréments mineurs.
Idées Reçues
- Ce mot est plus fort que horrible ou terrible et porte une connotation morale.
- Il n’est pas employé pour les désagréments mineurs du quotidien.
- Concerne souvent des actes ou des comportements, pas seulement des objets.
- Il peut s’appliquer à des personnes lorsque leurs actions sont répréhensibles.
- Il peut sembler formel; utilisez-le avec précaution selon le registre.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, abominable porte une forte charge morale; il ne s’emploie pas pour des désagréments mineurs. Les erreurs fréquentes impliquent d’utiliser un équivalent plus faible comme horrible.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les formes abominable / abominablement.
- Plus fort que horrible ou terrible et souvent moralement chargé.
- S’applique à des actes, des conditions ou des performances, pas seulement à des objets.
- Comparez avec d’autres intensités pour les choisir à bon escient.
- Exemples extrêmes pour maîtriser le registre.
- Étymologie: ab- (hors de) + ominabilis (à craindre).
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'abominable' mean?
A.Pleasant and agreeable
B.Exciting and joyful
C.Causing disgust or hatred
D.Calm and peaceful
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of the word 'abominable'.
A.The weather was abominable today, perfect for a picnic.
B.His abominable behavior left everyone shocked.
C.The flowers looked abominable in the spring sun.
D.That movie was abominable; I can't wait to see it again.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following words is a synonym for 'abominable'?
A.Delightful
B.Beautiful
C.Horrible
D.Satisfying
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'abominable'?
A.Repulsive
B.Admirable
C.Dreadful
D.Unpleasant
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where something might be described as abominable?
A.Many people found the decision that was made to be abominable.
B.The community came together to help those in need after the disaster.
C.He celebrated his birthday with friends at a favorite restaurant.
D.The artwork was praised for its vibrant colors.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App