LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

adequate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

adequate Significations du Mot

  • suffisant en quantité ou qualité
  • acceptable ou satisfaisant
  • assez pour répondre aux besoins
Illustration for this word

adequate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

adequate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈædɪkwət/
US /ˈædɪkwət/
Syllabes
adequate

adequate Étymologie du Mot

adequate = ad- (à) + aequus (égal) → Latin (aequus) → Ancien Français (adequat) → Anglais. Imaginez une balance parfaitement équilibrée, représentant l'égalité et la suffisance, où les deux côtés se rencontrent harmonieusement.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse les objets sur le bureau et j’ajuste la lampe pour que la lumière soit plus stable. Les mots deviennent nets et mon élan se calme un peu. Je laisse la pièce se poser et j’écris un court mot; cela me semble adequate pour continuer. Dans ce silence simple, adequate devient une sensation de suffisamment pour continuer.

Contexte Réel

Adequate signifie quelque chose de suffisant en quantité ou en qualité pour répondre à un besoin. Il peut décrire un niveau acceptable ou satisfaisant sans être extraordinaire. En anglais courant, on dira par exemple qu'une ressource est adequate pour la tâche, ce qui couvre les exigences minimales. C’est plus fort que ‘pas insuffisant’, mais moins fort que ‘excellent’. Une nuance clé est l’équilibre: ni trop peu ni trop. Les apprenants confondent souvent adequat avec suffisant ou l’adverbe adéquatement; remember que adequate est un adjectif décrivant des noms comme le financement, la préparation ou les preuves.

Rappels d'Usage

  • Utilisez adequate pour décrire des noms (ressources, preuves, préparation). Signifie suffisant sans être excellent. Ce n’est pas un mot d’emphase. Avec for pour indiquer le but: adequate for the task. Comparez with inadequate pour souligner un manquant. Évitez d’utiliser adéquate ment comme adverbe.

Idées Reçues

  • C’est un mot pour dire excellent
  • Il ne concerne que la qualité, pas la quantité
  • On peut remplacer suffisant dans tous les contextes
  • Il décrit une action
  • C’est acceptable dans toutes les situations

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un locuteur français les nuances d’adequate et son équilibre

Conseils d'Apprentissage

  • Adequate signifie suffisamment pour faire le travail, sans être excellent
  • Avec for pour indiquer l’objectif
  • Comparez avec suffisant pour sentir la nuance
  • Notez le registre: neutre à formel
  • Adjectif qui décrit un nom, pas un verbe
  • Pratiquez dans des contextes variés

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'adequate'?

A.Unacceptable
B.Enough
C.Abundant
D.Inadequate
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'adequate' correctly?

A.The project had an adequate number of mistakes.
B.Her skills were more than adequate for the job.
C.The store had adequate business today.
D.I used an adequate amount of money.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'adequate'?

A.Scarce
B.Extravagant
C.Sufficient
D.Sparse
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'adequate'?

A.Deficient
B.Plentiful
C.Adequate
D.Satisfactory
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where having 'adequate' resources is important?

A.A school fundraiser with insufficient donation
B.A successful product launch with enough advertising
C.A crowded event with limited seating
D.A party with excessive food waste

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Train Talk

Public Transport

2026.03.27 · 0:32 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support