LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

homework - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

homework Significations du Mot

  • tâches assignées aux étudiants à compléter en dehors de la classe
  • travail fait à la maison
  • devoirs scolaires
Illustration for this word

homework Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

homework Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈhəʊmwɜːk/
US /ˈhoʊmwɜrk/
Syllabes
homework

homework Étymologie du Mot

home- = maison + work = activité, tâche. Dérivé de l'ancien anglais 'ham' signifiant 'maison' et 'weorc' signifiant 'travail'. Imaginez un élève assis à son bureau dans sa chambre, étudiant et complétant des devoirs pour se préparer à l'école.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tire ma chaise près du bureau et j'ouvre mon carnet, la lampe éclaire les pages. Je move les idées dans ma tête, décide par où commencer et set un petit plan sur le papier, en ajustant au fur et à mesure. À la fin, les devoirs se tiennent là comme une mission tranquille que je peux hold et emporter en classe demain.

Contexte Réel

Le devoir, ou les devoirs, désigne les tâches confiées par les enseignants à faire en dehors de la classe. Cela peut inclure des lectures, des exercices, des projets ou des travaux pratiques qui visent à renforcer l'apprentissage, préparer les prochaines leçons ou évaluer la compréhension. Dans la plupart des établissements, les devoirs se font à domicile et doivent être rendus à une échéance donnée, parfois sous la supervision des parents. Ils aident à développer l'autonomie, la gestion du temps et la régularité. Le terme 'homework' met l'accent sur l'activité plutôt que sur le lieu. On voit des expressions comme 'faire les devoirs', 'rendre les devoirs', 'la charge de devoirs'.

Rappels d'Usage

  • 1) Homework est généralement un nom non dénombrable; on n'emploie pas 'un homework'.
  • 2) Verbes fréquents: do homework, finish homework, turn in homework.
  • 3) Pour une tâche, on dit the homework for [sujet] ou une assignment de devoirs.
  • 4) Pour une soumission formelle, utilisez 'submit' ou 'hand in'.
  • 5) Faire la distinction entre homework et les contrôles/tests.

Idées Reçues

  • Les devoirs sont uniquement des contrôles en ligne ou à l’école
  • on peut dire 'un homework' ou 'homeworks'
  • toutes les tâches à la maison sont des devoirs
  • les devoirs = évaluations/souvent des tests
  • devoirs et travail en classe sont la même chose

Différences de Perspective Linguistique

En français, homework est traduit par devoirs; l'idée est une activité régulière et non dénombrable. Les apprenants confondent parfois devoirs avec des contrôles ou utilisent l'expression inappropriée 'un homework'.

Conseils d'Apprentissage

  • Établissez une routine d’étude après l’école et tenez-la.
  • Préparez un petit espace de travail ordonné pour les devoirs.
  • Divisez les tâches longues en étapes plus petites avec des mini-délai.
  • Relisez les retours des enseignants pour améliorer les prochaines tâches.
  • Exercez-vous avec les collocations: faire les devoirs, terminer les devoirs, rendre les devoirs.
  • Demandez de l’aide tôt si un concept n’est pas clair.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'homework'?

A.Assignments
B.Study
C.Recess
D.Vacation
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'homework' used correctly?

A.I love to play after doing my homework.
B.I finished my homework and went to watch TV.
C.Homework is always fun to do with friends.
D.My teacher gave us a lot of homework to do.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'homework'?

A.Errands
B.Chores
C.Leisure
D.Projects
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'homework'?

A.Grades
B.Exams
C.Pleasure
D.Curriculum
Étape 5 : Maîtrise

How does 'homework' impact students in real-life?

A.It causes unnecessary stress on students.
B.It distracts students from social activities.
C.It helps students practice and reinforce what they've learned in class.
D.It has no effect on academic performance.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with Homework

Asking for Help

2026.04.29 · 0:31 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Phone Call for Homework Help

Simple Phone Call

2025.10.08 · 0:27 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-teacher chat about learning strategies

Parenting & Education

2026.03.28 · 1:10 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent-Teacher Meeting about Homework and Confidence

Parenting & Education

2026.01.26 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent-Teacher Discussion about Progress and a Beach Trip

Parenting & Education

2026.01.24 · 1:29 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support