LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

aggregate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

aggregate Significations du Mot

  • combiner en un tout
  • un total ou une somme
  • formé ou calculé par la combinaison de nombreuses unités
Illustration for this word

aggregate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

aggregate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈæɡ.rɪ.ɡət/
US /ˈæɡ.rɪ.ɡɪt/
Syllabes
aggregate

aggregate Étymologie du Mot

'aggregate' vient du latin 'aggregare' (ajouter), qui se décompose en 'ad-' (à) + 'gregare' (réunir). Visualisez un fermier rassemblant différentes cultures dans un seul panier, créant une riche récolte.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Aggregate est un mot polyvalent en anglais, utilisé comme nom, verbe et adjectif. Comme nom, il désigne un total obtenu en combinant plusieurs éléments (un chiffre aggregate, la moyenne aggregate, les données aggregate). Comme verbe, aggreger signifie rassembler ou sommer des éléments pour obtenir un tout. Comme adjectif, aggregate qualifie quelque chose de formé par la réunion de plusieurs éléments. Les apprenants confondent souvent aggregate avec des notions proches comme rassembler, total, ou général, surtout dans des écrits techniques ou économiques où les chiffres comptent.

Rappels d'Usage

  • Repérez s il vous plaît si vous parlez du total (nom), de l action de réunir (verbe) ou de l état agrégé (adjectif).
  • Dans les contextes mathématiques ou statistiques, aggregate évoque souvent une somme ou un regroupement de données.
  • Évitez d utiliser aggregate pour dire simplement rassembler sans notion de total.
  • Familiarisez vous avec des combinaisons fréquentes comme aggregate data ou aggregate total.
  • Vérifiez les usages propres à votre domaine.

Idées Reçues

  • Confondre aggregate avec rassembler de façon générale plutôt que de parler d une somme ou d un regroupement de données.
  • Oublier que aggregate peut être nom, verbe et adjectif et utiliser toujours la même forme.
  • Utiliser aggregate pour signifier 'global' sans référence à un total numérique.
  • Sous-estimer les collocations courantes comme données agrégées ou total agrégé.
  • Ne pas adapter l usage au contexte technique ou économique où les chiffres comptent.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, aggregate porte souvent l idea d une somme ou d un regroupement de données, et non d une simple action de rassemblement quotidien. Faites attention aux collocations techniques comme données agrégées ou total agrégé.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec des jeux de données pour voir comment les chiffres s agrègent.
  • Apprenez les collocations courantes: données agrégées, total agrégé.
  • Distinguez aggregate de rassembler lorsque le total est impliqué.
  • Lisez des rapports pour voir comment les totaux sont décrits.
  • Utilisez le verbe pour décrire la collecte de données et l adjectif pour décrire la forme résultante.
  • Consultez les usages propres à votre domaine (finance, statistique).

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'aggregate'?

A.To improve one's skills
B.To speed up a process
C.To collect or gather into a whole
D.To criticize harshly
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct sentence using the word 'aggregate'.

A.He decided to aggregate his experiences to become a better writer.
B.We need to aggregate our thoughts before the meeting.
C.The athlete was unable to aggregate enough speed in the race.
D.They aggregate to the park every Saturday.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'aggregate'?

A.Diminish
B.Enlarge
C.Combine
D.Separate
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'aggregate'?

A.Unite
B.Divide
C.Collect
D.Gather
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'aggregate' is applicable?

A.Students need to assess their grades individually.
B.Many people tend to aggregate their resources for community projects.
C.Physical exercises will help improve your overall health.
D.The researchers were able to see a distinct pattern when they combined their data.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support