LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

time - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

time Significations du Mot

  • une période mesurée pendant laquelle une action se produit
  • un point spécifique dans le temps
  • le progrès continu et indéfini de l'existence
Illustration for this word

time Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

time Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /taɪm/
US /taɪm/
Syllabes
time

time Étymologie du Mot

Racine : 'tem-', signifiant 'couper', reflète la division du temps en parties mesurables. Origine : latin 'tempus' → ancien français 'temps' → anglais 'time'. Image mémorielle : imaginez couper un gâteau en morceaux, chaque morceau représentant un moment différent de la vie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je presse le bouton de l’horloge et les aiguilles move sous mes yeux. Je tourne le cadran et les minutes défilent, et ma concentration se resserre. Je retiens ma respiration un instant puis j’ajuste mon rythme, laissant le moment guider mes gestes. Le tempo du temps m’aide à choisir ce que je fais maintenant et à garder le cap.

Contexte Réel

Le temps est notre façon de mesurer et d'organiser ce qui se passe. En anglais, time peut désigner une durée ou un moment précis; on dit 'a period of study' ou 'at 3 PM'. Il s'agit aussi du flux continu de l'existence et des délais. Les cultures interprètent le temps différemment: certaines le voient comme une ressource rare à gérer, d'autres privilégient le processus et l'expérience du moment présent. Pour les apprenants, les difficultés typiques incluent distinguer time de during, ou choisir les prépositions adéquates. Le temps est à la fois abstrait et pratique, donc préciser les formes verbales et les unités est important.

Rappels d'Usage

  • Time peut désigner une durée ou un moment précis.
  • Utilisez during pour ce qui se passe dans une période; utilisez in pour des périodes plus longues.
  • Expressions courantes: spend time, waste time, run out of time, on time, in time.
  • Faites attention aux prépositions: on time, in time, at l’heure.
  • Time se combine aussi avec des verbes comme commencer, finir, passer.

Idées Reçues

  • Time ne concerne que les horloges et les emplois du temps
  • Time et le temps qu'il fait peuvent être confondus
  • Time ne peut pas être une durée
  • Times (fréquence) vs time (durée) confondus
  • Mauvaise préposition: on time vs in time

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur francophone peut avoir du mal à distinguer durée et moment précis en anglais, et à choisir entre during, in et at selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Créez une carte temporelle montrant durées et moments précis dans des phrases exemples
  • Exercez les prépositions on time, in time, et at dans des contextes d’horaires
  • Collocations courantes: spend time, waste time, run out of time, on time, in time
  • Associez le temps à des jours et des heures pour repérer les schémas
  • Mémorisez time for, time of, dans time, à l’heure
  • Comparez les visions culturelles du temps et notez les différences

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'time'?

A.A measure of speed
B.A moment of happiness
C.The indefinite continued progress of existence
D.A unit of distance
Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses the word 'time' correctly?

A.He fixed the car in a time manner.
B.She enjoys spending time with her dog.
C.Time always flies when you're bored.
D.Let's go to the park and have a good time.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'time'?

A.Duration
B.Happiness
C.Scarcity
D.Distance
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'time'?

A.Speed
B.Pause
C.Space
D.Motion
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where the concept of 'time' plays an important role?

A.She carefully planned the schedule for the event.
B.The project required a lot of effort to complete.
C.The team worked efficiently to meet the deadline.
D.He confidently presented his research findings.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About a Park Trip

Simple Phone Call

2026.05.02 · 0:30 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Directions to the Isle

Asking for Directions

2026.04.23 · 0:30 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Hotel Check-in with a Meeting

Hotel Check-in

2026.04.19 · 0:31 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support