LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

agoraphobic - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

agoraphobic Significations du Mot

  • avoir peur des espaces ouverts ou publics
  • relatif à une personne qui éprouve de l'agoraphobie
  • caractérisé par des sentiments d'anxiété dans les situations bondées
Illustration for this word

agoraphobic Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

agoraphobic Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌæɡə.rəˈfəʊ.bɪk/
US /ˌæɡə.rəˈfoʊ.bɪk/
Syllabes
agoraphobic

agoraphobic Étymologie du Mot

(a) décomposition de la racine : 'agora' (grec pour 'marché') + 'phobique' (grec pour 'peur'). (b) origine historique : dérivé du grec 'agorá' → latin 'agoraphobia' → anglais 'agoraphobic'. (c) image mnémotechnique : imaginez une personne se tenant au bord d'un marché animé, se sentant accablée et paralysée par la foule qui l'entoure, capturant l'essence de la peur associée aux espaces ouverts.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Agoraphobic est un adjectif décrivant quelqu'un qui craint les espaces ouverts ou publics, en particulier les lieux très fréquentés. Il peut aussi fonctionner comme nom, en parlant d'une personne souffrant d'agoraphobie. Le terme est souvent employé dans des contextes cliniques ou quotidiens pour évoquer des comportements d'évitement plutôt qu'une simple aversion pour la foule. Il faut noter que l'agoraphobie n'est pas une peur mineure des foules: c'est un trouble anxieux qui rend certaines situations ou lieux difficiles à gérer. L'étymologie vient du grec agora (marché) et phobos (peur).

Rappels d'Usage

  • Précisez bien si vous parlez d'une personne agoraphobe ou d'une réaction; dites « une personne agoraphobe » ou « souffrant d'agoraphobie ». Distinctions entre l’état et le comportement d’évitement. Utilisez des verbes comme évite, ressent de l’anxiété ou a du mal à sortir de chez lui.

Idées Reçues

  • Ce n’est pas seulement la peur des foules; c’est un trouble anxieux spécifique.
  • Être agoraphobe ne signifie pas nécessairement rester chez soi tout le temps; certaines personnes évitent certains lieux, d'autres peuvent voyager avec de l’aide.
  • Ce n’est pas la même chose que la claustrophobie.
  • Tout le monde anxieux n’est pas agoraphobe; le diagnostic requiert des schémas d’évitement et de détresse.
  • Le terme décrit un état, pas un défaut de caractère ou de la paresse.

Différences de Perspective Linguistique

En français, l'agoraphobie est généralement vue comme un trouble anxieux; évitez de le traiter comme une simple aversion. Mettre l'accent sur le caractère clinique et les comportements d'évitement.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les deux usages principaux : adjectif et nom (un agoraphobe).
  • Associez avec des verbes comme éviter, craindre, avoir du mal à sortir.
  • Rappelez-vous l’étymologie agora + phobos.
  • Utilisez des tournures comme ‘souffre d’agoraphobie’ ou ‘est agoraphobe’.
  • Distinguez de la claustrophobie : anxiété liée à des espaces ouverts et à des situations.
  • Exercez-vous avec des situations réelles : voyages, achats, événements publics.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'agoraphobic'?

A.A strong love for nature
B.An obsession with cleanliness
C.A fear of open or crowded spaces
D.An inability to sleep
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that uses 'agoraphobic' correctly.

A.He felt agoraphobic when he entered the dark room.
B.The chef was agoraphobic about trying new ingredients.
C.The agoraphobic person avoided large gatherings.
D.She became agoraphobic due to her passion for painting.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'agoraphobic'?

A.Claustrophobic
B.Introverted
C.Anxious
D.Fearful
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'agoraphobic'?

A.Outgoing
B.Social
C.Adventurous
D.Timid
Étape 5 : Maîtrise

Try to reflect on a real-life scenario involving 'agoraphobic'.

A.Someone enjoys spending time at crowded events.
B.He loves exploring new cities without fear.
C.After years of treatment, she was able to visit a market again.
D.Many prefer to stay at home rather than face the crowds.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support