alarms - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
alarms Significations du Mot
- un appareil qui émet un bruit fort pour avertir d'un danger
- une peur ou un stress soudain causé par un événement inattendu
- avertir ou alerter quelqu'un d'un danger potentiel.
alarms Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
alarms Phonétique et Prononciation
UK
/əˈlɑːm/
US
/əˈlɑrm/
alarms Étymologie du Mot
alarm = al- (aller) + armar (armer) → ancien français 'alarme' → anglais; Imaginez un soldat s'armant au son de la cloche d'avertissement, prêt à défendre contre le danger.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main et bouge le bouton pour ajuster le volume. Le réveil gronde puis couvre le silence, et mon cœur s’accélère. Je serre les poings, me force à rester calme et décide si je dois réveiller quelqu’un ou éteindre l’alarme. Ce petit bruit transforme un matin ordinaire en moment où l’on peut agir face à un danger potentiel.
Contexte Réel
Alarm est un mot anglais polyvalent qui couvre à la fois un appareil concret et des sentiments abstraits. En tant que nom, il désigne le plus souvent un dispositif qui émet un son fort pour avertir d’un danger, comme une alarme incendie ou une alarme de voiture. Il peut aussi décrire une peur soudaine ou une détresse provoquée par un événement inattendu. En tant que verbe, alarm signifie avertir ou alerter quelqu’un d’un danger potentiel, ou causer de l’inquiétude. On utilise aussi des expressions comme mettre en alerte, tirer la sonnette d’alarme, ou faire une alarme.
Rappels d'Usage
- - Gardez en tête les trois sens principaux: appareil, émotion, verbe
- - Expressions fréquentes: set an alarm, sound the alarm, raise the alarm
- - Distinguer fausse alarme et alarme réelle
- - Utiliser 'alarm goes off' pour lâalarm se déclenche
- - Prononciation et liaison
Idées Reçues
- Alarm ne signifie pas seulement une peur; il peut aussi désigner un dispositif.
- Alarm et alarme d'horloge ne sont pas interchangeables; l'un est un concept, l'autre un appareil précis.
- alarm (verbe) n’est pas seulement ‘éveiller la peur’, peut aussi signifier avertir.
- Un faux alarme peut survenir même dans des contextes de sécurité.
- Avec le verbe alarm, on peut parfois avoir des constructions différentes selon le contexte.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone peut vouloir équivaloir alarm avec un seul sens; il faut rappeler les trois usages principaux et les phrasal verbs typiques.
Conseils d'Apprentissage
- Distinguer les trois sens (dispositif, émotion, verbe) et pratiquer les phrases usuelles.
- Apprendre set an alarm, sound the alarm, raise the alarm.
- Différencier les usages nom/verbe avec des exemples.
- Utiliser alarm goes off pour décrire le dispositif qui sonne.
- Situer les fausses alarmes dans des contextes réels.
- Travailler la prononciation et l’accentuation.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment
Environment & Pollution
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App