amazed - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
amazed Significations du Mot
- faire ressentir l'émerveillement ou l'étonnement à quelqu'un
- surprendre énormément
- remplir d'étonnement
amazed Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
amazed Phonétique et Prononciation
UK
/əˈmeɪz/
US
/əˈmeɪz/
amazed Étymologie du Mot
a- = vers + maze = rendre confus, étonner. Origine : anglais moyen, du vieux français 'esmaser', du latin 'exmazare', signifiant 'être étonné'. Imaginez un tour de magie qui vous laisse sans voix, plein d'émerveillement.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
amaze se traduit le plus souvent par émerveiller ou étonner et est transitif. On dit: 'amaze someone with something' ou 'be amazed by something'. L'idée est plus forte que 'surprendre' et porte un sens de merveille, de magie ou d'extraordinaire. Le participe 'amazing' décrit la chose, 'amazed' la réaction. Erreurs courantes: confondre avec 'étonner' dans des contextes quotidiens; employer 'amaze' avec des choses banales; oublier la préposition.
Rappels d'Usage
- - Amaze se traduit par émerveiller ou étonner et est transitif.
- - Utilisez avec quelqu'un: amaze someone with something; ou be amazed by something.
- - Amazing décrit la chose; amazed décrit la réaction.
- - Évitez d'utiliser amaze pour des choses ordinaires.
- - Faites attention à la nuance plus forte qu'un simple surprendre.
Idées Reçues
- Confondre étonner et émerveiller: amaze porte une nuance plus magique et forte.
- Penser que amaze peut s’appliquer à des choses triviales — privilégier des exploits impressionnants.
- Be amazed by/at n’est pas interchangeable selon le contexte.
- Utiliser amaz e pour des objets inanimés est rarement correct.
- Confondre amazing et amazed; ce sont des adjectifs et des participes.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les apprenants, amaze porte une nuance de merveille et d’émerveillement, pas seulement de surprise; évitez les usages trop quotidiens et prêtez attention aux combinaisons with/by.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez les phrases où amaze a une personne comme objet.
- Comparez amaze avec astonish pour les nuances.
- Pratiquez 'amaze someone with something' et 'be amazed by something'.
- Souvenez-vous que 'amazing' décrit la chose, pas l’action.
- Utilisez le contexte pour identifier une impression magique vs une simple surprise.
- Écoutez et répétez pour capter l’emphase.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'amazed'?
A.Excited
B.Angry
C.Bored
D.Surprised
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'amazed' used correctly?
A.He was amazed at the delicious meal.
B.She was amazed by the boring movie.
C.I am amazed with the dirty room.
D.They are amazed to the sunny weather.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'amazed'?
A.Happy
B.Calm
C.Tired
D.Shocked
Étape 4 : Antonymes
What is an opposite word of 'amazed'?
A.Interest
B.Intrigue
C.Apathy
D.Curiosity
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation might someone feel amazed?
A.Bungee jumping
B.Watching paint dry
C.Eating their favorite food
D.Waiting in line at the DMV
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App